實務指示

1. 代表呈請人要求離婚或裁判分居的律師，須提交證明書證明他是否已與呈請人討論和解的可能性，以及是否已將有資格協助雙方達成和解的人的姓名和地址，告知在婚後關係疏離的雙方。香港法例第179章《婚姻訴訟規則》第12(3)條規則規定此證明書須按照附錄內表格3的格式書寫。

2. 律師毋須將個別人士的姓名提供給呈請人。下列團體可視為合資格協助雙方達成和解的“人士”：香港聖公會教省辦事處；Baptist Association (H.K.)；天主教主教公署；香港基督教協進會；美浸信會；Church of Christ；耶穌基督末世聖徒教會；基督教循道公會（中）與循道公會（英）。

3. 上述所列舉的並非詳盡無遺。在一些情況下，其他機構可視為合資格的“人士”。

4. 上述指示的目的是為了確保當雙方有誠意和解時，他們知道該往何處尋求指導。必須注意的是，並非每宗個案，無論和解機會大或小，均須循例轉介給婚姻輔導員或感化主任。