Hong Kong Regulations

EXPORT (CERTIFICATES OF ORIGIN) REGULATIONS,EXPORT (CERTIFICATES OF ORIGIN) REGULATIONS - REGULATION 2

Interpretation

(Past version on 23/07/1999).
(Past version on 01/07/1997).
(Past version on 30/06/1997).

In these regulations, unless the context otherwise requires-

"certificate" (來源證) means a certificate of origin issued under
regulation 6; (L.N. 119 of 1990)

"country or territory of destination" (目的國家或地區) means the final
country or  territory of destination declared on a certificate; (L.N. 119 of
1990; 66 of 2000 s. 3; 10 of 2008 s. 70)

"to issue" (發出) includes to endorse and to countersign; (L.N. 194 of 1999)

"to use a certificate" (使用來源證) means to do or to cause to be done
any act which by itself or together with other acts is calculated to lead to
the belief that a certificate relates to any article manufactured, processed
or produced in Hong Kong or exported or to be exported from Hong Kong.
(L.N. 119 of 1990; 66 of 2000 s. 3)

"certificate" (來源證)

"country or territory of destination" (目的國家或地區)

"to issue" (發出)

"to use a certificate" (使用來源證)