Hong Kong Regulations

CHINESE MEDICINES REGULATION - SCHEDULE 3

CERTIFICATE OF SALE OF PROPRIETARY CHINESE MEDICINE

[section 38]

CHINESE MEDICINE ORDINANCE (Chapter 549)

CERTIFICATE OF SALE OF PROPRIETARY CHINESE MEDICINE

Name of the proprietary Chinese medicine: (Chinese)
______________________________________
(English)_______________________________________ Dose form:
_______________________________________________________________________
Packing specification:
_______________________________________________________________ Names and
quantities of its active ingredients (as set out in a package insert of the
medicine required to be supplied for its sales in Hong Kong):
______________________________________________
___________________________________________________________________________
_____ Manufacturer(s) name:
______________________________________________________________ Address:
_________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
_____ It is certified that-

   (a)  the proprietary Chinese medicine specified in this Certificate is
        registered under section 121 of the Chinese Medicine Ordinance;
        Certificate no.:
        ___________________________________________________________ Date of
        registration: _______________________________________________________

   (b)  the premises in Hong Kong in which the proprietary Chinese medicine is
        manufactured are subject to regular inspections;

   (c)  other statements (if applicable):
        ______________________________________________
        ______________________________________________________________________
        The proprietary Chinese medicine is allowed to be sold in Hong Kong.
        This Certificate is valid until __________________________ Date of
        issue: __________________________________

___________________________ for Chinese Medicines Board Hong Kong Special
Administrative Region