Hong Kong Regulations

ESTATE AGENTS (DETERMINATION OF COMMISSION DISPUTES) REGULATION - SECT 2

Interpretation

In this Regulation, unless the context otherwise requires-

"adjudicator" (審裁員) means an adjudicator appointed under section 5 or 7;

"claimant" (申索人) means the party making the claim in respect of a
dispute being referred to the Authority for determination;

"determination proceedings" (審裁程序) means the proceedings of a
determination of any dispute under section 49 of the Ordinance;

"dispute" (爭議) means any dispute within the meaning of section 49 of the
Ordinance;

"party" (一方、各方) means a party to a dispute;

"respondent" (答辯人) means the party against whom a claim is made in
respect of the dispute being referred to the Authority for determination;

"working day" (工作日) means any day other than a public holiday and other
than a gale warning day or black rainstorm warning day within the meaning of
section 71(2) of the Interpretation and General Clauses Ordinance ( Cap  1).

"adjudicator" (審裁員)

"claimant" (申索人)

"determination proceedings" (審裁程序)

"dispute" (爭議)

"party" (一方、各方)

"respondent" (答辯人)

"working day" (工作日)