Hong Kong Regulations
[Index]
[Table]
[Search]
[Notes]
[Noteup]
[Previous]
[Next]
[Download (Current & Past)]
[Download (Current only)]
[繁體中文]
[Help]
TAI LAM TUNNEL AND YUEN LONG APPROACH ROAD REGULATION - SECT 2
The Company's obligations
(Past version on 16/06/2000).
(Past version on 13/02/1998).
(1) The Company shall, to the satisfaction of the Commissioner-
(a) erect and maintain adequate and efficient traffic signs and
light signals, and place and maintain adequate and efficient road
markings, in the toll area;
(b) provide and maintain a control centre which shall-
(i) be situated at the administration building near the northern
portal of the tunnel;
(ii) contain adequate equipment for the regulation and control of
vehicles and persons using or employed in the toll area; and
(iii) be manned at all times by an adequate number of persons trained
in the use of equipment referred to in subparagraph (ii) and
who are trained to implement emergency traffic arrangements;
(c) provide and maintain in efficient working order direct
telecommunications links at all times between the control centre and-
(36 of 2000 s. 28)
(i) the Regional Command and Control Centre of the Hong Kong Police
Force in the New Territories;
(ii) the New Territories South Operational Base of the Hong Kong
Police Force in the New Territories;
(iii) the Communication Centre of the Fire Services Department; and
(iv) the control centre of the operator of the Tsing Ma Control
Area;
(d) provide and maintain in efficient working order the emergency
communication system in the tunnel for officers of the Hong Kong
Police Force and the Fire Services Department to communicate with
their respective departments referred to in paragraph (c);
(e) provide and maintain in efficient working order a radio
re-broadcasting system for transmission of messages on traffic
conditions and arrangements from the control centre to persons using
the tunnel;
(f) provide an adequate number of trained personnel for dealing with
vehicular breakdowns, traffic accidents and obstruction in the toll
area;
(g) provide service vehicles for the personnel referred to in paragraph
(f) of the type, specification and quantity specified in Appendix 8 of
the project agreement or of a type or specification or quantity that
has obtained the prior approval from the Commissioner;
(h) provide an adequate number of service vehicles referred to in
paragraph (g) to be manned and maintained at all times in a state of
readiness by an adequate number of trained personnel and that a 2-way
radio link is maintained between the service vehicle and the control
centre while any such vehicle is present in a lane;
(i) provide an adequate system of ventilation for the health and safety of
persons using or employed in the tunnel;
(j) provide equipment for the continuous measurement and recording of the
concentration of carbon monoxide gas, nitrogen dioxide gas and
extinction coefficient in the tunnel and for visual and audible alarm
warnings to be given in the control centre if the concentration
exceeds the level specified in subsection (2); where the equipment for
measuring nitrogen dioxide gas is not commercially available in the
market, equipment for the continuous measurement and recording of
nitric oxide gas shall be provided subject to it being immediately
replaced by equipment for measuring nitrogen dioxide gas when such
equipment is available;
(k) submit statistical data showing the results of the continuous
measurements referred to in paragraph (j) to the Commissioner, in a
form and containing the information required by him;
(l) provide and maintain at all times adequate first aid equipment;
(m) provide adequate and efficient illumination within the toll area;
(n) arrange for variation of the illumination in the tunnel having regard
to the volume of traffic using the tunnel and the light conditions
outside the tunnel;
(o) maintain in efficient working order at all times an emergency power
supply for use in the tunnel by officers of the Fire Services
Department;
(p) provide connection to 2 independent outside sources of electric power
so that, if there is failure of one source, adequate electric power
continues to be available for the full operation of the
Constructed and Maintained Facilities;
(q) in addition to the requirement mentioned in paragraph (p), provide and
maintain in a state of readiness at all times electricity generating
apparatus which, in the event of failure of the outside sources of
electric power, will be sufficient to operate the following emergency
systems and equipment in the toll area for a minimum of 6 hours-
(i) fire services systems;
(ii) all loads backed up by uninterruptible power supply;
(iii) essential tunnel lighting and emergency power points inside the
tunnel;
(iv) air-conditioning for computer rooms, control rooms and
uninterruptible power supply rooms;
(v) mechanical ventilation for battery rooms; and
(vi) emergency lights and essential power points for the toll plaza,
the administration building and ancillary buildings;
(r) keep the toll area in a clean and orderly condition;
(s) provide access and facilitate the activities of officers or other
servants of the Government of the Hong Kong Special Administrative
Region and its agents whilst engaged in duty relating to the toll
area.
(2) The Company shall ensure that-
(a) the concentration of carbon monoxide gas in the tunnel does not during
any 5-minute period exceed an average of 100 parts per million by
volume;
(b) the concentration of nitrogen dioxide gas in the tunnel does not
during any 5-minute period exceed an average of 1 part per million by
volume or; where the equipment for measuring nitrogen dioxide gas is
not commercially available in the market, the concentration of nitric
oxide gas in the tunnel does not during any 5-minute period exceed an
average of 11.4 parts per million by volume; and
(c) the visibility in the tunnel does not during any 5-minute period
exceed an extinction coefficient of 0.005 per metre.
(3) The Company shall-
(a) to the satisfaction of the Director of Fire Services, provide and
maintain adequate fire service installations and equipment in the toll
area at all times;
(b) in the event of fire, traffic accident or injury to persons in the
toll area, conduct fire fighting operation and render first aid
treatment to the injured persons as soon as and so far as it is
reasonably practicable prior to the arrival of those officers of the
Fire Services Department and Hong Kong Police Force, and offer
assistance to those officers in the course of any fire fighting or
rescue operation;
(c) ensure the toll area control officers engaged in the operation
referred to in paragraph (b) are trained in fire fighting procedures,
first aid techniques and the use of fire fighting and first aid
equipment.
(4) The Company shall, without delay, report and diversion or interruption of
traffic in the toll area that may affect the flow of traffic outside that area
to-
(a) the Regional Command and Control Centre of the Hong Kong Police Force
in the New Territories;
(b) the New Territories South Operational Base of the Hong Kong Police
Force in the New Territories; and
(c) an officer designated by the Commissioner.
(5) The Company shall, without delay, report any diversion or interruption of
traffic in the toll area that may affect the flow of traffic inside the
Tsing Ma Control Area to the control centre of the operator of the
Tsing Ma Control Area.
(6) The Company shall enter, or cause the operator of the toll area to enter,
into co-operation agreements with the operator of the Tsing Ma Control Area
to provide for facilities and arrangements, which will facilitate co-operation
in the operation of the toll area and the Tsing Ma Control Area and the safe
and efficient flow of traffic. The co-operation agreements shall contain
requirements specified in Appendix 8 of the project agreement.
(7) In this section-
"Constructed and Maintained Facilities" (已建設及受保養的設施) means
the Constructed and Maintained Facilities defined in the project agreement;
"control centre" (控制中心), unless the context otherwise requires, means
the control centre referred to in subsection (1)(b);
"lane" (行車綫) means a lane for the passage of traffic in the toll area;
"Tsing Ma Control Area" (青馬管制區) means the area described and
delineated as such on a plan deposited under section 7 of the
Tsing Ma Control Area Ordinance ( Cap 498) and includes any road, viaduct,
bridge or tunnel wholly or partially located within that area but does not
include any part of that area so described and delineated which is for the
time being under the ownership, possession or control of the MTR Corporation
Limited; (13 of 2000 s. 65)
"tunnel" (隧道) means the Tai Lam Tunnel within the meaning of section 27 of
the Ordinance.
"Constructed and Maintained Facilities" (已建設及受保養的設施)
"control centre" (控制中心)
"lane" (行車綫)
"Tsing Ma Control Area" (青馬管制區)
"tunnel" (隧道)
[Index]
[Table]
[Search]
[Notes]
[Noteup]
[Previous]
[Next]
[Download (Current & Past)]
[Download (Current only)]
[繁體中文]
[Help]