Hong Kong Regulations

TOYS AND CHILDREN'S PRODUCTS SAFETY REGULATION - SECT 4

Bilingual warning or caution for toys and children's products

(1) Where a toy or children's product or its package is marked with, or where
any label affixed to or any document enclosed in its package contains, any
warning or caution with respect to its safe keeping, use, consumption or
disposal, such warning or caution shall be in both the English and the Chinese
languages.

(2) A warning or caution referred to in subsection (1) shall be legible and
shall be placed in a conspicuous position on-

   (a)  the toy or children's product;

   (b)  any package of the toy or children's product;

   (c)  a label securely affixed to the package; or

   (d)  a document enclosed in the package, as the case may require.

(3) This section does not apply to goods in transit, goods in the course of
transhipment or goods manufactured for export.

(4) A person who supplies a toy or children's product which does not comply
with subsection (1) or (2) commits an offence.