Hong Kong Regulations

PLACES OF AMUSEMENT REGULATION - SCHEDULE 3

NOTICE TO BE DISPLAYED AT THE ENTRANCE OF A BILLIARD ESTABLISHMENT

(Past version on 30/06/1997).

[section 22(b)]

Form

ENTRY RESTRICTIONS

EXCEPT BY PERMISSION OF THE DIRECTOR OF LEISURE AND CULTURAL SERVICES, NO
PERSON UNDER THE AGE OF 16 YEARS MAY ENTER THESE PREMISES BETWEEN THE HOURS OF
8:00 P.M. AND 10:00 A.M. AND NO PERSON IN SCHOOL UNIFORM MAY ENTER THESE
PREMISES AT ANY TIME DURING BUSINESS HOURS.

入場限制

除獲康樂及文化事務署署長准許外，16歲以下的人士由晚上8時至翌日早上10時期間不得進入本場及穿著校服的人士於營業時間內任何時間不得進入本場。

Size

The size of the English letters shall not be less than 5 cm (height) x 2.5 cm
(width) and the size of the Chinese characters shall not be less than 5 cm
(height) x 5 cm (width). (L.N. 286 of 1995; 78 of 1999 s. 7)