工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - 第59V章 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - LONG TITLE 賦權條文 VerDate:30/06/1997 (第59章第7條) [1981年7月10日] (本為1981年第214號法律公告) 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - REGULATION 1 引稱 VerDate:30/06/1997 本規例可引稱為《工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例》。 (1985年第50號第9條) 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - REGULATION 2 釋義 VerDate:30/06/1997 在本規例中，除文意另有所指外─ “易燃物品”(inflammable substance) 指《危險品(適用及豁免)規例》*(第295章，附屬法例)附表第5類別內所指明的物品； “建築事務監督”(Building Authority) 指《建築物條例》(第123章)第2(1)條所界定的建築事務監督。 (1985年第210號法 律公告) ___________________________________________________________________________ 註： * “《危險品(適用及豁免)規例》”乃“Dangerous Goods (Application and Exemption) Regulations”之譯名。 “易燃物品”(inflammable substance) “建築事務監督”(Building Authority) 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - REGULATION 3 適用範圍 VerDate:30/06/1997 本規例適用於每個應呈報工場。 (1985年第50號第9條) 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - REGULATION 4 門 VerDate:09/06/2000 (1) 每扇通離應呈報工場的門─ (a) 須保持在隨時能輕易開啟及關上的狀況； (b) 如屬滑動門─ (i) 其設計須使該門能藉本身重量或藉其他方式自動關上；或 (ii) 須以可熔斷的連接線與一衡重物連接，而該連接線須在不高於68℃的溫度下熔斷，使衡重物與門之間的連接斷開，從而使門關上； (c) 如非滑動門，須藉自動關上機制以保持關上，該機制須時刻均能充分運作並保持良好操作狀態； (d) 如用金屬製成，須為整體厚度不少於3毫米的實心鋼材；及 (1985年第210號法律公告；2000年第32號第48條) (e) 如用非金屬物料製成─ (i) 須符合《建築物(建造)規例》#(第123章，附屬法例)附表3列表F及G*所列標準；或 (ii) 須按照建築事務監督根據《建築物條例》(第123章)第14(1)條批准的圖則所示的規格。 (1985年第210號法律公告) (2) 應呈報工場的每扇門(滑動門除外)的構造均須以向外開啟為準，而在開啟時，須不會減少任何逃生通道的有效闊度─ (a) 如該門為通離工場的門，則逃生通道指離開該工場的通道；或 (b) 如該門為工場內房間的門，而房間內有超過10人受僱工作，則逃生通道指離開該房間的通道。 (1985年第210號法律公告) (3) 當有受僱於任何應呈報工場的人在該工場內，不論該人是否正在工作，通離該工場的各扇門、閘及摺門，以及工場內有任何該等人在內工作的每個 房間的各扇門，均不得以不能從門內立即輕易開啟的方式鎖上或扣緊。 (4) (由1985年第210號法律公告廢除) (1985年第50號第9條) ___________________________________________________________________________ 註： * 見第123章附屬法例B，1985年版。 # “《建築物(建造)規例》”乃“Building (Construction) Regulations”之譯名。 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - REGULATION 5 走火通道的保持 VerDate:30/06/1997 (1) 每個應呈報工場的東主，須使工場內作為離開工場的走火通道的每個門道、樓梯及通路，均保持良好狀況及暢通無阻。 (1985年第 50號第9條) (2) 任何人不得故意更改、損害、阻礙或以其他方法損壞上述門道、樓梯或通路。 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - REGULATION 6 滅火 VerDate:30/06/1997 (1) 處長可藉書面通知規定任何應呈報工場的東主，除該工場已有的防火裝置或設備外，尚須在該工場設置及保持與該工業經營的規模、類型及性質相 符的滅火設施，該等設施須放置在可供隨時取用的位置。 (1985年第50號第9條) (2) 根據本條發出的通知書，須詳細指明須設置及保持的滅火設施，以及遵從該通知書的規定的時間。 (3) 任何應呈報工場的東主獲送達本條規定的通知書後，須遵從該通知書的規定。 (1985年第50號第9條) (4) 任何人不得故意更改、損害、阻礙或以其他方法損壞按照本條設置的任何滅火設施。 (5) 在本條中，“保持”(maintain) 指保持有效狀況、有效操作狀態及維修良好。 “保持”(maintain) 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - REGULATION 7 吸煙 VerDate:09/06/2000 (1) 任何應呈報工場或其任何部分，如因所進行的任何工業工序或操作或與工業工序或操作有關的工作而有易燃物品或有職業安全主任認為會涉及火警 危險的其他物質或物品存在，且該處的情況亦使吸煙會產生嚴重的火警危險，則職業安全主任可藉書面通知以禁止在該處吸煙。 (2000年第32號第48條) (2) 任何人不得在根據第(1)款被禁止在內吸煙的應呈報工場的任何部分吸煙。 (3) 根據第(1)款被禁止在內吸煙的應呈報工場的東主，須採取所有合理切實可行的步驟，以確保禁止吸煙的規定得以遵從，並須在該工場內顯眼位 置，展示足夠數目的告示，告示須以中英文寫明“NO SMOKING 不准吸煙”，每個中英文字的高度均不得少於180毫米。 (1989年第71號第 13條) (4) 按照第(3)款展示的所有告示，均須由東主保持良好狀況。 (1985年第50號第9條) 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - REGULATION 8 改動及加建 VerDate:30/06/1997 (1) 任何應呈報工場的東主，不得對建築事務監督根據《建築物條例》(第123章)第II部批准的建築物圖則所顯示的應呈報工場進行或安排或准 許進行或容受繼續進行─ (1985年第210號法律公告；1985年第50號第9條) (a) 可能造成下述嚴重危險的改動或加建工程─ (i) 失火； (ii) 火勢蔓延；或 (iii) 火警所產生的煙霧擴散；或 (b) 會阻礙通往離開工場的走火通道的改動或加建工程。 (2) (由1985年第210號法律公告廢除) 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - REGULATION 9 易燃物品的貯存 VerDate:30/06/1997 (1) 因所進行的任何工業工序或操作或與工業工序或操作有關的工作而有易燃物品在內存在的應呈報工場─ (1985年第50號第9條) (a) 其東主須確保該易燃物品貯存於適當的密封容器內，而該等容器則存放在消防處處長就該目的而批准的貯物室中，但(b)段另有規定者除外； (b) 如工場內任何房間所貯存的易燃物品總貯存量不超逾35升，則工場東主須確保該易燃物品貯存於適當的密封容器內，而該等容器則存放在以適當 物料構造的櫃或箱內。該櫃或箱須位於該易燃物品最不可能著火的位置。 (2) 用以貯存易燃物品的每個容器、貯物室、櫃或箱，均須以粗體字清晰地標明“Inflammable Substance易燃物品”。本規定 不適用於─ (a) 載有不超過500毫升易燃物品的適當小型密封容器；或 (b) 載有易燃物品的重量不超逾總含量重量的百分之四十五或不超逾250克的噴霧器。 (3) 本條是增補《危險品(一般)規例》*(第295章，附屬法例)的條文，而非減損其作用。 ___________________________________________________________________________ 註： * “《危險品(一般)規例》”乃“Dangerous Goods (General) Regulations”之譯名。 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - REGULATION 10 燃點源 VerDate:30/06/1997 (1) 在任何應呈報工場內，凡可合理預期有達到危險濃度的來自易燃物品的蒸氣存在，則在該工場內，不得有任何無遮蓋火焰存在，亦不得有其他相當 可能會燃點來自易燃物品的蒸氣的裝置存在。 (2) 在任何應呈報工場內，凡可合理預期有達到危險濃度的來自易燃物品的蒸氣存在，則該工場內所有─ (a) 曾予使用且其使用方式使其變得容易自燃的棉紗頭或其他物料；或 (b) 沾染有易燃物品的棉紗頭或其他物料， 須在合理切實可行範圍內盡快放進有自合蓋的金屬容器內，或須立刻移至安全地方。 (1985年第50號第9條) 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - REGULATION 11 防止蒸氣逸出 VerDate:30/06/1997 在任何應呈報工場內如有任何易燃物品存在，則須採取步驟，以在合理切實可行範圍內盡量防止任何來自該等易燃物品的蒸氣逸出而進入工場的一般大氣之中。 (1985年第50號第9條) 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - REGULATION 12 無遮蓋火焰 VerDate:30/06/1997 在不損害第10(1)條的規定的原則下，在每個使用無遮蓋火焰、噴燃器或熔爐的應呈報工場內，均須採取足夠的預防措施，以防止易燃物料意外燃點。 (1985年第50號第9條) 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - REGULATION 13 規定安全措施的權力等 VerDate:30/06/1997 (1) 處長可藉書面通知，規定─ (a) 任何應呈報工場須設置通知書上所指明的離開工場的走火通道； (b) 任何應呈報工場須採取通知書上所指明的各項措施，以減少下述危險─ (i) 失火； (ii) 火勢蔓延；或 (iii) 火警所產生的煙霧擴散； (c) 任何應呈報工場須在工場的每個出口設置有照明的寫明中英文字“出EXIT路”的告示，每個中英文字的高度均不得少於180毫米，告示並須 保持良好狀況。 (1985年第50號第9條) (2) 根據本條發出的每份通知書，須詳細指明處長的規定，以及遵從該通知書的規定的時間。 (3) 任何應呈報工場的東主獲送達本條規定的通知書後，須遵從該通知書的規定。 (1985年第50號第9條) 工廠及工業經營(應呈報工場的防火設備)規例 - REGULATION 14 罪行 VerDate:30/06/1997 (1) 任何應呈報工場的東主違反第6(3)、7(3)或9(1)條，即屬犯罪，可處罰款$50000。 (1985年第50號第9條； 1989年第71號第13條) (2) 如就任何應呈報工場有違反第9(2)、10(1)或(2)、11或12條之事，其東主即屬犯罪，可處罰款$50000。 (1985年第50號第9條；1989年第71號第13條) (3) 任何人違反第7(2)條，以及任何應呈報工場的東主違反第7(4)條，均屬犯罪，可處罰款$10000。 (3A) 任何人違反第5(2)或6(4)條，即屬犯罪，可處罰款$50000。 (1994年第45號法律公告) (4) 任何應呈報工場的東主違反第8(1)條，即屬犯罪，可處罰款$200000及監禁6個月。 (1989年第71號第13條) (5) 任何應呈報工場的東主無合理辯解而違反第4、5(1)或13(3)條，即屬犯罪，可處罰款$200000及監禁6個月。 (1989年第71號第13條) (1994年第45號法律公告)