少年犯(表格)規則 - 第226B章 少年犯(表格)規則 - LONG TITLE 賦權條文 VerDate:30/06/1997 (第226章第21條) [1935年10月28日] (本為1935年第820號政府公告) 少年犯 (表格)規則 - RULE 1 引稱 VerDate:30/06/1997 本規則可引稱為《少年犯 (表格)規則》。 少年犯(表格)規則 - RULE 2 表格 VerDate:30/06/1997 附表所列的表格或作用相同的表格可予使用，亦可按情況需要作出更改後使用。 少年犯(表格)規則 - SCHEDULE 附表 VerDate:30/06/1997 表格1 [條例第7條] 少年犯條例 (第226章) 交付拘留地方/ 教導所手令* (還押) 香港 ...................................... 裁判法院。 少年法庭。 致香港所有警務人員及 ........................................................................... ................. (即根據《少年犯條例》訂定的拘留地方/ 根據《教導所條例》(第280章)設立的教導所 * )主管︰ ..............................(下稱被告人)為一名兒童(或未滿16歲的少年人)， 曾被帶到於 .........................................................開庭的少年法庭席前，被控 罪行如下(述明罪行內容)︰ ........................................................................... .................................. ........................................................................... .................................................................. ........................................................................... .................................................................. ........................................................................... .................................................................. 由於該案押後聆訊，現命令上述警務人員︰你須將被告人送往該 .........................，並將該人連同本手令一併交予該處的主管人 員；並命令 ............................................ 的主管人員︰你須將該人收納並予羈押，且除非該人在羈押期間獲得保釋，否則須看管該人直至19 .......年 .......月 .......日為止；又 命令上述警務人員︰你須在該日 .......午 .......時 .......分，將該人送往於 .......................................................... 開庭的少年法庭，由該法庭依法再作 處理，但如羈押期間另有命令，則作別論。 日期︰19 .......年 .......月 .......日 ............................................ 裁判官 * 將不適用者刪去。 ____________ 表格2 [條例第9條] 少年犯條例 (第226章) 父母或監護人出庭通知書 香港 ...................................... 裁判法院。 少年法庭。 致 ........................................................... 地址 ............................................... ....................................................................... .....為一名兒童(或未滿16歲的少年人)，據稱你是該人的父親/ 母親(或監護人)。現該人─ * (a) 被控於19 .......年 .......月 .......日 在................................................................ 犯下列罪行(述明罪行內容)︰ ..................................................................... ........................................................................... ............................................. * (b) 在下列情況下被帶到法庭席前︰(述明情況及法律程序的內容) ............ ........................................................................... ............................................. ........................................................................... ............................................. ........................................................................... ............................................. 故此，你須於19 .......年 .......月 .......日星期 .......午 .......時 .......分出席 於............ ........................................................開庭的少年法庭，以及須在該法律程序的各 階段出席。 日期︰19 .......年 .......月 .......日 .......................................... 裁判官 * 將(a)或(b)刪去。 ____________ 表格3 [條例第14條] 少年犯條例 (第226章) 交付拘留地方手令 (定罪後交付羈押) 香港 ...................................... 裁判法院。 少年法庭。 致香港所有警務人員及 .................................................................... ......................... (即根據《少年犯條例》訂定的拘留地方)主管︰ ......................................................... ........................................................................... ................................................................... (下稱被告人)為一名兒童(或未滿16歲的少年人)，已於今日被妥為裁定犯下列罪行 (述明定罪判決中所列罪行)︰ ........................................................................... ............... ........................................................................... ................................................................... ........................................................................... ................................................................... 法庭並命令將該人交付拘留地方羈押。 現命令上述警務人員︰你須將被告人送往該 .......................................................... .................. ..............................，並將該人連同本手令一併送交該處的主管人員；並命令 上述主管︰你須將該被告人收納並予羈押，以及加以看管　本手令是你們採取上述行動的足夠權力憑證。 日期︰19 .......年 .......月 .......日 .......................................... 裁判官 ___________ 表格4 [條例第14A條] 少年犯條例 (第226章) 監管令 致(1) ............................................................. 本人現命令你自 .............................................................. .............(該處為拘留地方)獲釋後，須接受(2) ...........................................................監管，直至19 .......年 .......月 .......日為止。在監管期間，你須遵守下列規定︰ ........................................................................... ............................................................ ........................................................................... ............................................................ ........................................................................... ............................................................ ........................................................................... ............................................................ 日期︰19 .......年 .......月 .......日 .............................................. 社會福利署署長 註︰ (1) 填上拘留在拘留地方的兒童或少年人姓名。 (2) 填上監管機構名稱或監管人姓名。 表格5 [條例第14B條] 少年犯條例 (第226章) 召回令 致 (1) ............................................................. (2) ............................................................. 本人信納(1) ..........................................................為一項於 .......年 .......月 .......日 作出的監管令所針對的兒童或少年人，該人已在須接受 (2).............................監管的情況下獲釋，但並沒有遵守該項監 管令的規定，故現命令將 (1)......................... 召回至................................................................(該處為拘留地 方)。 日期︰ 19 .......年 .......月 .......日 ............................................. 社會福利署署長 註︰ (1) 填上須召回的兒童或少年人姓名。 (2) 填上監管機構名稱或監管人姓名。 (1977年第145號法律公告)