香港附屬法例

區域法院規則 - ORDER 5A

親自行事的權利

(Past version on 01/09/2000).

1. 親自行事的 權利
(第5A號命令第1條規則)

除第2條規則及第80號命令第2條規則另有規定外， 任何人(不論是否以受託人、 遺產代理人或 其他代表的
身分行事)均可親自或 由律師代表在 區域法院開展或 進行法律 程序。

2. 由董事代表的 法團
(第5A號命令第2條規則)

(1) 除第12號命令第1(2)條規則另有規定外， 或 除非本條規則或 任何成文法則另有明文規定或
根據任何成文法則而另有明文規定， 否則任何法團 如無律師代表， 不得在 區域法院開展或 進行法律程序。

(2) 在 以下情況下， 法團可由其中一名董事開展或 進行法律程序—

   (a)  沒有律師在 該等法律程序中代表該法團；

   (b)  該法團的 董事會已妥為授權該董事代表該法團在 該等法律程序中行事； 並且

   (c)  該董事已作出誓章並已將之送交登記處存檔， 而該誓章述明他已獲法團的 董事會妥為授權代表該法團在
        該等法律程序中行事， 並附有以下文件作為 證物─

        (i)    授權他代表該法團的 決議書的 正本； 或

        (ii)   經另一人妥為核證的 該決議書的 副本， 而該人必須為該法團的 董事或 秘書。 (2001年第221號法律公告)