雜類牌照規例 - 第114A章 雜類牌照規例 - LONG TITLE 賦權條文 VerDate:30/06/1997 (第114章第3條) [1933年10月27日] (本為1933年第25號附表2) 雜類牌照規例 - REGULATION 1 引稱 VerDate:30/06/1997 第I部 一般規定 本規例可引稱為《雜類牌照規例》。 雜類牌照規例 - REGULATION 2 釋義 VerDate:30/06/1997 在本規例中，除文意另有所指外─ “建築事務監督”(Building Authority) 的涵義與《建築物條例》(第123章)第2條中該詞的涵義相同； (1984年第391號法律公 告) “處所”(premises) 除看來另作別解外，指已根據本條例就其批出牌照或正尋求根據本條例就其批出牌照的處所； “發牌當局”(licensing authority) 指獲授權根據本條例發出牌照的人員。 “建築事務監督”(Building Authority) “處所”(premises) “發牌當局”(licensing authority) 雜類牌照規例 - REGULATION 3 發牌當局、費用及牌照有效期 VerDate:30/06/1997 獲授權發出牌照的人員、就該等牌照而訂明的費用、以及該等牌照的有效期，須如附表1所列出者。 雜類牌照規例 - REGULATION 4 續期 VerDate:30/06/1997 發牌當局可藉在牌照正本上批註而將牌照續期，每次續期的費用，須與本規例就有關的牌照所訂明的費用相同。 雜類牌照規例 - REGULATION 5 轉讓 VerDate:30/06/1997 發牌當局在有人提出令其信納的足夠因由後，可准許─ (a) 將某現有牌照轉讓予他人，直至該牌照有效期屆滿為止；或 (b) 將某現有牌照轉予不同的處所，直至該牌照有效期屆滿為止， 並可按其認為適合而施加條件，而該等轉讓或轉予須在牌照上批註。 雜類牌照規例 - REGULATION 6 牌照複本與修訂牌照的費用 VerDate:30/06/1997 如發牌當局信納根據本條例的條文批出或轉讓予某人的牌照─ (a) 已經遺失或被銷毀，或被意外污損；或 (b) 有需要作出修訂， 可在收取$50費用後，向該人發出牌照的複本或作出修訂(視屬何情況而定)。 (1984年第320號法律公告) (1956年A1號政府公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 7 拒絕與撤銷 VerDate:30/06/1997 (1) 發牌當局可拒絕向任何下述的人或就任何下述處所批出牌照或拒絕將牌照續期，亦可撤銷已向任何下述的人或已就任何下述處所批出的牌照─ (a) 21歲以下的人； (b) 可能不適宜持有有關牌照的人； (c) 處所就須領有或持有牌照的用途而言，是不適宜作該用途的，或如牌照是就治療用途而發出的，處所內的治療設施或設備非屬合理地足夠或適宜； (d) 已是或現正運作不當的處所； (e) 在處所內所作的醫療，是由或可能由未具合理所需技術資格的人作出的； (f) 並無足夠防火設備的處所； (g) 現正在違反本條例的規定下，或在違反根據本條例訂立的規例下運作的處所；及 (h) 發牌當局認為拒絕向某人或就某處所批出牌照或拒絕將牌照續期，或撤銷已發出的牌照，是有利於公眾利益的。 (2) 如有人違反本條例、任何規例或發牌條件，發牌當局可酌情決定斷然撤銷牌照，而該牌照隨即不再有效。 (3) 在所有其他情況下，發牌當局除非事前已以面會或以書面方式向申請牌照或持有正擬撤銷的牌照的人給予不少於7天的通知，表示反對或將會反對 將該牌照續期，或表示擬撤銷該牌照，否則不得拒絕續期或撤銷牌照。上述書面通知可用郵遞方式寄往處所給該申請人，或寄往在發牌當局所備存的牌照登記冊上所示該申 請人的最後地址給該申請人。 (4) 本條不得解釋為對本條例第5條所載發牌當局的酌情決定權有任何限制。 雜類牌照規例 - REGULATION 8 (廢除) VerDate:30/06/1997 (由1994年第6號第42條廢除) 雜類牌照規例 - REGULATION 9 特別條件 VerDate:01/07/1997 具追溯力的適應化修訂─見2000年第59號第3條 發牌當局可因應情況所需，就任何牌照施加特別條件，但須得到行政長官會同行政會議批准。 (2000年第59號第3條) 雜類牌照規例 - REGULATION 9 特別條件 VerDate:30/06/1997 發牌當局可因應情況所需，就任何牌照施加特別條件，但須得到總督會同行政局批准。 雜類牌照規例 - REGULATION 10 污損牌照 VerDate:30/06/1997 任何人不得將牌照更改、污損或作任何刪除，亦不得使用或因意圖使用而管有曾作刪除或曾在任何方面更改或污損的牌照。 雜類牌照規例 - REGULATION 11 申請及續期 VerDate:30/06/1997 凡需要牌照或須將牌照續期或延長有效期的人，須親身或以書面方式向發牌當局申請，申請書的格式按當局指示；申請時須向發牌當局繳付本規例所訂明的牌照費。 雜類牌照規例 - REGULATION 12 退回牌照費 VerDate:30/06/1997 (1) 發牌當局如拒絕批出牌照或拒絕將牌照續期，牌照費須予退回；如當局並非以行為不當為理由而撤銷牌照，則須退回部分牌照費予申請人或持牌 人。 (2) 如此退回的部分牌照費佔整筆牌照費的比率，須與牌照尚餘有效期佔整段牌照有效期的比率相同。 (3) 當局不會就任何牌照已過去的任何有效期間退回牌照費。 雜類牌照規例 - REGULATION 13 牌照的屆滿日期 VerDate:30/06/1997 每個牌照均在本規例所訂定的日期或該牌照上所指明的日期屆滿；如未有訂定日期，則在批出牌照或續期日期翌年的同一日屆滿。 雜類牌照規例 - REGULATION 14 將牌照續期的權力 VerDate:30/06/1997 每個牌照屆滿後均可續期，以每次為期不超逾1年為限。 雜類牌照規例 - REGULATION 15 不得改變處所 VerDate:30/06/1997 凡獲批出牌照在某處所經營任何行業、業務或從事任何職業的人，如未持有就任何其他處所而發出的適當牌照，以及未獲發牌當局的書面批准，不得在該其他處所經營該行 業、業務或從事該職業。 雜類牌照規例 - REGULATION 16 登船 VerDate:30/06/1997 任何人即使根據本條例獲批出牌照在船舶上經營任何行業、業務或從事任何職業，牌照並不授權他在未獲得船舶的船長或掌管船舶的人員准許下登船。 雜類牌照規例 - REGULATION 17 罪行及罰則 VerDate:01/07/1999 任何人違反第10、15、16、59、60、61、62、63、64、65、67、68、69、70、71、72、73、74、75、76、77、78(1) 、108、109、110、111、112、113、114、115、117、118、119、120、121、122、123、124、125、126、 127或128(1)條的任何條文，即屬犯罪，可處罰款$10000及監禁6個月。 (1976年第301號法律公告；1978年第54號第3條；1982年第86號法律公告；1983年第53號第18條；1993年第64號第24條； 1995年第11號第18條；1995年第13號第2條；1999年第130號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 17 *罪行及罰則 VerDate:30/06/1997 任何人違反第10、15、16、59、60、61、62、63、64、65、67、68、69、70、71、72、73、74、75、76、77、78(1) 、108、109、110、111、112、113、114、115、117、118、119、120、121、122、123、124、125、126、 127、128(1)、137、138、139、140、141、142、143、144、145或146條的任何條文，即屬犯罪，可處罰款$10000及監 禁6個月。 (1976年第301號法律公告；1978年第54號第3條；1982年第86號法律公告；1983年第53號第18條；1993年第64號第24條； 1995年第11號第18條；1995年第13號第2條) --------------------------------------------------------------------------- ------------------- * 《1985年輔助醫療業、助產士註冊及護士註冊(修訂)條例》@(1985年第67號)附表第I部對本條作出相應修訂。該等修訂尚未生效，其 內容如下─ “1. 第17條現予修訂，刪去“137、138、139、140、141、142、143、144、145、146、”。”。 @ “《1985年輔助醫療業、助產士註冊及護士註冊(修訂)條例》”乃“Supplementary Medical Professions, Midwives Registration and Nurses Registration (Amendment) Ordinance 1985”之譯名。 雜類牌照規例 - REGULATION 18 (由1995年第13號第2條廢除) VerDate:30/06/1997 第II部 雜類牌照規例 - REGULATION 19 (由1995年第13號第2條廢除) VerDate:30/06/1997 雜類牌照規例 - REGULATION 20 (由1995年第13號第2條廢除) VerDate:30/06/1997 雜類牌照規例 - REGULATION 21 (由1995年第13號第2條廢除) VerDate:30/06/1997 雜類牌照規例 - REGULATION 22 (由1995年第13號第2條廢除) VerDate:30/06/1997 雜類牌照規例 - REGULATION 23 (廢除-由第23條至第56條) VerDate:30/06/1997 第III部 (由1983年第53號第18條廢除) 第IV部 (由1978年第54號第3條廢除) 第V部 (由1976年第301號法律公告廢除) 雜類牌照規例 - REGULATION 57 格式 VerDate:30/06/1997 第VI部 公眾舞廳 公眾舞廳牌照的格式為附表2表格6所示的格式。 (1941年第500號政府公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 58 牌照的申請 VerDate:30/06/1997 任何人要求獲得牌照以於某處所開設和經營公眾舞廳，須在申請牌照時向發牌當局提供2張其本人的照片。 雜類牌照規例 - REGULATION 58A 舞池的最小面積 VerDate:30/06/1997 (1) 如任何處所內可供去該處所的顧客使用而無障礙的舞池總面積少於46平方米，則在《1965年雜類牌照(修訂)規例》*(1965年第 110號法律公告)生效日期後，不得就該處所發出新的公眾舞廳牌照或將其續期；而在由該規例生效日期起計24個月屆滿後，所有在該規例生效日期前就該處所發出的 公眾舞廳牌照均不得續期。 (2) 所有在上述規例生效日期後發出或續期的新公眾舞廳牌照，以及所有在由上述規例生效日期起計24個月屆滿後續期的公眾舞廳牌照，均附帶一項 條件，即當處所開放給公眾人士跳舞時，處所內可供去該處所跳舞的顧客使用的無障礙的舞池總面積，時刻不得少於46平方米。 (1965年第110號法律公告；1984年第372號法律公告) ___________________________________________________________________________ 註： * “《1965年雜類牌照(修訂)規例》”乃“Miscellaneous Licences (Amendment) Regulations 1965”之譯名。 雜類牌照規例 - REGULATION 59 室外標誌 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營公眾舞廳的人，須在處所外門口附近的顯眼處，展示和持續展示達致發牌當局滿意程度的“Licensed for dancing”的英文字樣及 “已領有跳舞牌照”的中文字樣。 雜類牌照規例 - REGULATION 60 只准僱用認可的助理 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營公眾舞廳的人，只准僱用發牌當局認可的助理在處所內工作。 雜類牌照規例 - REGULATION 61 舞伴等的登記冊 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營公眾舞廳的人，須在處所內備存一本登記冊，正確地在登記冊內記錄於該處所內受僱的每名舞伴及其他人的姓名、年齡、性別、國籍、出生地點及香港住 址，並在登記冊內貼上每名舞伴及僱員的照片。 雜類牌照規例 - REGULATION 62 舞伴等的資料的申報 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營公眾舞廳的人，須在每個月的第一日，採用發牌當局認可的格式，以書面方式向發牌當局申報須記錄在登記冊內關於當時在該處所內受僱的每名舞伴及其 他人的詳情。 雜類牌照規例 - REGULATION 63 僱員及在處所內的人的最低年齡 VerDate:30/06/1997 (1) 18歲以下的人不得受僱於處所內。 (2) 在處所並不拒絕公眾人士進入的期間之內，16歲以下的人均不准進入該處所內任何可供公眾人士使用的部分。 (1965年第110號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 64 在處所內睡眠 VerDate:30/06/1997 除持牌人、其家人、其代理人及看守員外，任何人(包括受僱為舞伴的人)不得亦不准在領有牌照的處所內睡眠。 雜類牌照規例 - REGULATION 65 (廢除) VerDate:30/06/1997 (由1977年第8號第2條廢除) 雜類牌照規例 - REGULATION 66 (廢除) VerDate:30/06/1997 (由1977年第8號第2條廢除) 雜類牌照規例 - REGULATION 67 出售或飲用酒類 VerDate:30/06/1997 處所內不得出售或飲用令人醺醉的酒類，除非根據與按照就處所而獲批出與此有關的有效牌照的條款而出售或飲用。 雜類牌照規例 - REGULATION 68 在處所內維持良好秩序 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營公眾舞廳的人，須使處所內保持良好秩序，同時不得容受或准許該處所內有任何─ (a) 污穢或不當言語； (b) 不雅的衣著、舞蹈或姿勢； (c) 令人厭惡的人物或令人厭惡的活人演出或任何刻意引致暴動或破壞社會安寧的東西出現； (d) 醉酒或擾亂秩序的行為； (e) 不合法遊戲；或 (f) 眾所周知的不良分子進行集結及集會。 雜類牌照規例 - REGULATION 69 照明 VerDate:30/06/1997 處所須採用公用事業公司的總喉管或幹線所輸送的氣體或電力以照亮其每一部分；除非獲得與按照發牌當局的特別准許，否則不得在處所內使用蠟燭、油燈或其他照明方 法。 雜類牌照規例 - REGULATION 69A 禁止間隔與擺設屏風 VerDate:30/06/1997 持牌人不得在處所內可供公眾人士使用的部分豎設、放置或設有任何間隔或屏風。 (1965年第110號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 69B 有關座位的規定 VerDate:30/06/1997 (1) 除非根據第(2)款獲得准許，否則處所內的座位只准採用獨立椅子(即每張椅子設計作只可供1人坐下)，而在處所開放給公眾人士跳舞的任何 時間內，座位的安排須確保坐在每一張椅子上的人，均可看見最少半個舞池。 (2) 在處所開放給公眾人士跳舞時，處所內的座位設施可由在設計上可供多於1人坐下的座位組成或可包括該等座位，但必須符合以下條件─ (a) 該等座位須朝向外面，背靠牆壁；及 (b) 坐在該等座位上每一個位置的人，均可看見最少半個舞池；及 (c) 該等座位除扶手外，並沒有裝置任何刻意將坐在該沙發或座位的人與其他坐在同一張沙發或座位或另一張沙發或座位的人分隔或具有分隔效果的東 西。 (1965年第155號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 70 消除火災危險 VerDate:30/06/1997 發牌當局可規定將處所內任何其認為造成火災危險的東西移走，而持牌人須立即遵辦。 雜類牌照規例 - REGULATION 71 消防裝置及逃生設施 VerDate:30/06/1997 (1) 任何獲發牌照經營公眾舞廳的人，須在處所提供和保持達致消防處處長滿意程度的以下物品─ (1984年第391號法律公告) (a) 時刻不受障礙並可隨時使用足以保護處所的消防裝置； (b) (由1984年第391號法律公告廢除) (c) 燈、火的適當燈罩或護罩；及 (d) 為毗連存放或貯存易燃物品的地方或處所的每個窗口或開口而設的耐火屏風、遮板、簾幕或其他足夠的防火設備。 (2) 任何獲發牌照經營公眾舞廳的人，須在處所提供和保持達致建築事務監督滿意程度的足夠逃生途徑，以致在火警時，在處所任何部分的人可藉該等 途徑逃生。 (1984年第391號法律公告) (3) 任何獲發牌照經營公眾舞廳的人，須時刻保持其根據第(2)款提供的所有逃生途徑不受障礙並可隨時使用。 (1984年第391號法律公 告) 雜類牌照規例 - REGULATION 72 出口及門戶 VerDate:30/06/1997 處所的每一扇門及障欄均須是向外開啟的；每個出口均須有一個照亮的固定標誌，以長170毫米的英文字母及中文字樣清楚顯示為出口；而標誌的性質及位置須經消防處 處長認可。 (1982年第300號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 73 過道及樓梯 VerDate:30/06/1997 公眾人士離去時所採用的每一過道、通道及樓梯，須保持完全暢通，不存在永久性或暫時性的障礙；任何人均不准在該處遊蕩。 雜類牌照規例 - REGULATION 74 走廊不得用作衣帽間 VerDate:30/06/1997 走廊不得用作衣帽間，且不得在該處設置用以掛放帽子或外套的掛釘。 雜類牌照規例 - REGULATION 75 廁所 VerDate:01/01/2000 任何獲發牌照經營公眾舞廳的人，須在處所內提供達致食物環境衞生署署長滿意程度的足夠廁所、尿廁或水廁設施，並須保持清潔衞生。 (1985年第67號法律公告；1999年第78號第7條) 雜類牌照規例 - REGULATION 75 廁所 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營公眾舞廳的人，須在處所內提供達致市政總署署長(如在市區)或區域市政總署署長(如在其他地區)滿意程度的足夠廁所、尿廁或水廁設施，並須保持 清潔衞生。 (1985年第67號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 76 衞生 VerDate:01/01/2000 任何獲發牌照經營公眾舞廳的人，須提供足夠的通風及潔淨措施，並以其他方法確保處所環境衞生，並使處所保持達致食物環境衞生署署長滿意程度的衞生環境。 (1985年第67號法律公告；1999年第78號第7條) 雜類牌照規例 - REGULATION 76 衞生 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營公眾舞廳的人，須提供足夠的通風及潔淨措施，並以其他方法確保處所環境衞生，並使處所保持達致市政總署署長(如在市區)或區域市政總署署長(如 在其他地區)滿意程度的衞生環境。 (1985年第67號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 77 進入與檢查 VerDate:30/06/1997 任何持有根據本部發出的牌照的人，在所有合理的時間內，須准許任何不低於督察職級的警務人員以及任何獲發牌當局書面授權的人進入與檢查領有牌照的處所，並查閱與 該處所相關而備存的紀錄。 雜類牌照規例 - REGULATION 78 條件 VerDate:30/06/1997 (1) 任何持有牌照以經營公眾舞廳的人，須遵從以下條件─ (a) 除非發牌當局在牌照上批註准許，否則持牌人不得將其牌照轉讓、借給或租給他人； (b) (由1977年第8號第2條廢除) (c) 任何由持牌人僱用並由持牌人或由他人代其引入香港的人，如有可能被驅逐出境，或如在以任何方式終止受僱於持牌人後的任何時間擬返回其來香 港前的地方，持牌人須支付驅逐出境或回程的費用； (d) 如公眾舞廳位於一座設計作住宅用途的建築物內的某一層(非最低的一層)，持牌人在處所開放給公眾人士跳舞的任何時間所准許在處所內的人 數(包括舞伴及持牌人所僱用的其他人在內)，按處所可供公眾人士使用的面積計算，每平方米不得超過1人； (1984年第372號法律公告) (e) 如發牌當局或獲其為此目的以書面委託的人提出要求，持牌人須出示在處所內受僱工作的人的僱傭合約， 以及須遵從發牌當局可酌情決定施加的特別條件。 (2) 在第(1)款內指明或根據第(1)款施加的每項條件，均須在牌照上批註。 (1968年第89號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 79 (廢除-由第79條至第81條) VerDate:30/06/1997 第VII部 (由1976年第301號法律公告廢除) 雜類牌照規例 - REGULATION 82 (由1995年第11號第19條廢除) VerDate:30/06/1997 第VIII部 雜類牌照規例 - REGULATION 83 (由1995年第11號第19條廢除) VerDate:30/06/1997 雜類牌照規例 - REGULATION 84 (廢除-由第84條至第105條) VerDate:30/06/1997 第IX及X部 (由1976年第301號法律公告廢除) 雜類牌照規例 - REGULATION 106 格式 VerDate:30/06/1997 第XI部 舞蹈學校 舞蹈學校牌照的格式為附表2表格11所示的格式。 雜類牌照規例 - REGULATION 107 牌照的申請 VerDate:30/06/1997 任何人要求獲得牌照以於某處所開設、經營或將處所用作舞蹈學校，須在申請牌照時向發牌當局提供2張其本人的照片。 雜類牌照規例 - REGULATION 107A 舞池的最小面積 VerDate:30/06/1997 (1) 如任何處所內可供去該處所接受舞蹈指導的人使用而無障礙的舞池總面積少於46平方米，或放置座位部分的總面積超過舞池面積的三分之一，則 在《1965年雜類牌照(修訂)規例》*(1965年第110號法律公告)生效日期後，不得就該處所發出舞蹈學校牌照或將其續期。 (2) 所有在上述規例生效日期後發出或續期的舞蹈學校牌照，均附帶一項條件，即當處所開放教授舞蹈時，處所內可供去該處所接受舞蹈指導的人使用 的無障礙的舞池總面積，時刻不得少於46平方米，而放置座位部分的總面積時刻不得超過舞池面積的三分之一。 (1984年第372號法律公告) ___________________________________________________________________________ 註： * “《1965年雜類牌照(修訂)規例》”乃“Miscellaneous Licences (Amendment) Regulations 1965”之譯名。 雜類牌照規例 - REGULATION 108 室外標誌 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營舞蹈學校的人，須在處所外門口附近的顯眼處，展示和持續展示達致發牌當局滿意程度的“Licensed for Dancing Instruction”的英文字樣及“特許教授跳舞”的中文字樣。 雜類牌照規例 - REGULATION 109 只准僱用認可的助理 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營舞蹈學校的人，只准僱用發牌當局認可的助理在處所內工作。 雜類牌照規例 - REGULATION 110 舞蹈導師等的登記冊 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營舞蹈學校的人，須在處所內備存一本登記冊，正確地在登記冊內記錄於該處所內受僱的每名舞蹈導師、舞伴及其他人的姓名、年齡、性別、國籍、出生地 點及香港住址，並在登記冊內貼上每名舞蹈導師、舞伴或僱員的照片。 雜類牌照規例 - REGULATION 111 學習舞蹈人士的資料登記冊 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營舞蹈學校的人，須就所有在該校學習舞蹈的人備存一本登記冊，用以記錄其姓名及地址。 雜類牌照規例 - REGULATION 112 舞蹈導師等資料的申報 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營舞蹈學校的人，須在每個月的第一日，採用發牌當局認可的格式，以書面方式向發牌當局申報須記錄在登記冊內關於在該處所內受僱的每名舞蹈導師、舞 伴及其他人的詳情。 雜類牌照規例 - REGULATION 113 僱員的最低年齡 VerDate:30/06/1997 18歲以下的人不得受僱於處所內。 (1965年第110號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 113A 在處所內的人士的最低年齡 VerDate:30/06/1997 在持牌人根據與按照其牌照可容許處所作教授舞蹈用途期間之內，16歲以下的人均不准進入該處所內任何可供去該處所接受舞蹈指導的人使用的部分。 (1965年第110號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 114 在處所內睡眠 VerDate:30/06/1997 除持牌人、其家人、其代理人及看守員外，任何人不得亦不准在領有牌照的處所內睡眠。 雜類牌照規例 - REGULATION 115 公眾人士禁止進入處所 VerDate:30/06/1997 除牌照的條件所訂明的時間外，不得教授舞蹈，亦不准公眾人士進入處所。 雜類牌照規例 - REGULATION 116 (由1965年第110號法律公告廢除) VerDate:30/06/1997 雜類牌照規例 - REGULATION 117 出售或飲用酒類 VerDate:30/06/1997 處所內不得出售或飲用令人醺醉的酒類，除非根據與按照就處所而獲批出與此有關的有效牌照的條款而出售或飲用。 雜類牌照規例 - REGULATION 118 在處所內維持良好秩序 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營舞蹈學校的人，須使處所內保持良好秩序，同時不得容受或准許該處所內有任何─ (a) 污穢或不當言語； (b) 不雅的衣著、舞蹈或姿勢； (c) 醉酒或擾亂秩序的行為； (d) 不合法遊戲；或 (e) 眾所周知的不良分子進行集結及集會。 雜類牌照規例 - REGULATION 118A 禁止間隔與擺設屏風 VerDate:30/06/1997 持牌人不得在處所內可供去該處所接受舞蹈指導的人使用的部分豎設、放置或設有任何間隔或屏風。 (1965年第110號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 118B 有關座位的規定 VerDate:30/06/1997 處所內的座位須採用獨立椅子(即每張椅子設計作只可供1人坐下)，而在處所開放教授舞蹈的任何時間內，座位的安排須確保─ (a) 坐在任何一張椅子上的人均可毫無障礙地看見整個舞池；及 (b) 任何一張椅子均沒有被任何刻意令坐在椅子上的人完全不被其他在場人士看見(或具有這種效果)的柱、植物或其他類似(或不類似)的東西阻 擋。 (1965年第110號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 118C 禁止進入閣樓 VerDate:30/06/1997 (1) 在持牌人根據與按照其牌照可准許處所作教授舞蹈用途期間之內，任何人均不准進入處所的任何閣樓。 (2) 第(1)款不得視作禁止持牌人本人進入閣樓。 (1965年第110號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 119 照明 VerDate:01/07/1997 具追溯力的適應化修訂─見2000年第59號第3條 (1) 在處所開放作教授舞蹈用途時，除了由上午8時至下午6時的一段時間外，須時刻採用公用事業公司的總喉管或幹線所輸送的氣體或電力，以照亮 處所的每一部分。照明須以開關掣控制，而所有燈具均不得連接可調暗光度的開關掣或設備。除非獲得與按照發牌當局的特別准許，否則不得在處所內使用蠟燭、油燈或其 他照明方法。 (2) 在發出跳舞學校牌照或將牌照續期時，發牌當局可在牌照上批註，以指明─ (a) 處所在根據第(1)款須照明時，至少須亮著的燈具數目； (b) 每盞燈的最少瓦特數值； (c) 每盞燈的安放位置； (d) 每盞燈所用的燈泡的顏色，以及與每盞燈相關使用的燈罩的顏色和類型；及 (e) 發牌當局認為為使上述批註的規定能獲遵從而需給予的寬限期(如有的話)； 凡牌照已按照本款前述的條文作出批註，則除第(3)款另有規定，以及除行政長官會同行政會議就任何人根據該款對批註提出的上訴而另作決定外，處所在根據第 (1)款須照明時，照明須時刻符合該等批註： 但如發牌當局已對上述批註給予寬限期，則即使在該段期間內沒有遵從該等批註，亦不構成違反本款的規定。 (3) 凡持牌人因依據第(2)款對其牌照作出批註或因發牌當局沒有對任何批註給予寬限期而感到受屈，可以呈請方式向行政長官會同行政會議提出上 訴，反對該項批註或反對沒有給予寬限期；如提出上訴，則─ (a) 第8條條文即對上訴適用； (b) 行政長官會同行政會議可取消或更改上訴所針對的批註；如上訴是針對發牌當局沒有給予寬限期，則可給予寬限期； (c) 行政長官會同行政會議的決定須以書面通知持牌人； (d) 在持牌人獲給予上述書面通知前，上訴所針對的批註並無效力；又如上訴是針對發牌當局沒有對某項批註給予任何寬限期或足夠的寬限期，則該項 批註亦無效力。適用於上述某項批註的寬限期(如有的話)，不論是由發牌當局或行政長官會同行政會議給予，在持牌人獲給予上述書面通知前，不得開始計算或當作已開 始計算。 (1965年第110號法律公告；2000年第59號第3條) 雜類牌照規例 - REGULATION 119 照明 VerDate:30/06/1997 (1) 在處所開放作教授舞蹈用途時，除了由上午8時至下午6時的一段時間外，須時刻採用公用事業公司的總喉管或幹線所輸送的氣體或電力，以照亮 處所的每一部分。照明須以開關掣控制，而所有燈具均不得連接可調暗光度的開關掣或設備。除非獲得與按照發牌當局的特別准許，否則不得在處所內使用蠟燭、油燈或其 他照明方法。 (2) 在發出跳舞學校牌照或將牌照續期時，發牌當局可在牌照上批註，以指明─ (a) 處所在根據第(1)款須照明時，至少須亮著的燈具數目； (b) 每盞燈的最少瓦特數值； (c) 每盞燈的安放位置； (d) 每盞燈所用的燈泡的顏色，以及與每盞燈相關使用的燈罩的顏色和類型；及 (e) 發牌當局認為為使上述批註的規定能獲遵從而需給予的寬限期(如有的話)； 凡牌照已按照本款前述的條文作出批註，則除第(3)款另有規定，以及除總督會同行政局就任何人根據該款對批註提出的上訴而另作決定外，處所在根據第(1)款須照 明時，照明須時刻符合該等批註： 但如發牌當局已對上述批註給予寬限期，則即使在該段期間內沒有遵從該等批註，亦不構成違反本款的規定。 (3) 凡持牌人因依據第(2)款對其牌照作出批註或因發牌當局沒有對任何批註給予寬限期而感到受屈，可以呈請方式向總督會同行政局提出上訴，反 對該項批註或反對沒有給予寬限期；如提出上訴，則─ (a) 第8條條文即對上訴適用； (b) 總督會同行政局可取消或更改上訴所針對的批註；如上訴是針對發牌當局沒有給予寬限期，則可給予寬限期； (c) 總督會同行政局的決定須以書面通知持牌人； (d) 在持牌人獲給予上述書面通知前，上訴所針對的批註並無效力；又如上訴是針對發牌當局沒有對某項批註給予任何寬限期或足夠的寬限期，則該項 批註亦無效力。適用於上述某項批註的寬限期(如有的話)，不論是由發牌當局或總督會同行政局給予，在持牌人獲給予上述書面通知前，不得開始計算或當作已開始計 算。 (1965年第110號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 120 消除火災危險 VerDate:30/06/1997 發牌當局可規定將處所內任何其認為造成火災危險的東西移走，而持牌人須立即遵辦。 雜類牌照規例 - REGULATION 121 消防裝置及逃生設施 VerDate:30/06/1997 (1) 任何獲發牌照經營舞蹈學校的人，須在處所提供和保持達致消防處處長滿意程度的以下物品─ (1984年第391號法律公告) (a) 時刻不受障礙並可隨時使用足以保護處所的消防裝置； (b) (由1984年第391號法律公告廢除) (c) 燈、火的適當燈罩或護罩；及 (d) 為毗連存放或貯存易燃物品的地方或處所的每個窗口或開口而設的耐火屏風、遮板、簾幕或其他足夠的防火設備。 (2) 任何獲發牌照經營舞蹈學校的人，須在處所提供和保持達致建築事務監督滿意程度的足夠逃生途徑，以致在火警時，在處所任何部分的人可藉該等 途徑逃生。 (1984年第391號法律公告) (3) 任何獲發牌照經營舞蹈學校的人，須時刻保持其根據第(2)款提供的所有逃生途徑不受障礙並可隨時使用。 (1984年第391號法律公 告) 雜類牌照規例 - REGULATION 122 出口及門戶 VerDate:30/06/1997 處所的每一扇門及障欄均須是向外開啟的；每個出口均須有一個照亮的固定標誌，以長170毫米的英文字母及中文字樣清楚顯示為出口；而標誌的性質及位置須經消防處 處長認可。 (1982年第123號法律公告；1982年第300號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 123 過道及樓梯 VerDate:30/06/1997 公眾人士離去時所採用的每一過道、通道及樓梯，須保持完全暢通，不存在永久性或暫時性的障礙；任何人均不准在該處遊蕩。 雜類牌照規例 - REGULATION 124 走廊不得用作衣帽間 VerDate:30/06/1997 走廊不得用作衣帽間，且不得在該處設置用以掛放帽子或外套的掛釘。 雜類牌照規例 - REGULATION 125 廁所 VerDate:01/01/2000 任何獲發牌照經營舞蹈學校的人，須在處所內提供達致食物環境衞生署署長滿意程度的足夠廁所、尿廁或水廁設施，並須保持清潔衞生。 (1985年第67號法律公告；1999年第78號第7條) 雜類牌照規例 - REGULATION 125 廁所 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營舞蹈學校的人，須在處所內提供達致市政總署署長(如在市區)或區域市政總署署長(如在其他地區)滿意程度的足夠廁所、尿廁或水廁設施，並須保持 清潔衞生。 (1985年第67號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 126 衞生 VerDate:01/01/2000 任何獲發牌照經營舞蹈學校的人，須提供足夠的通風及潔淨措施，並以其他方法確保處所環境衞生，並使處所保持達致食物環境衞生署署長滿意程度的衞生環境。 (1985年第67號法律公告；1999年第78號第7條) 雜類牌照規例 - REGULATION 126 衞生 VerDate:30/06/1997 任何獲發牌照經營舞蹈學校的人，須提供足夠的通風及潔淨措施，並以其他方法確保處所環境衞生，並使處所保持達致市政總署署長(如在市區)或區域市政總署署長(如 在其他地區)滿意程度的衞生環境。 (1985年第67號法律公告) 雜類牌照規例 - REGULATION 127 進入與檢查 VerDate:30/06/1997 任何持有根據本部發出的牌照的人，在所有合理的時間內，須准許任何不低於督察職級的警務人員以及任何獲發牌當局書面授權的人進入與檢查領有牌照的處所，並查閱與 該處所相關而備存的紀錄。 雜類牌照規例 - REGULATION 128 條件 VerDate:30/06/1997 (1) 任何持有牌照以經營舞蹈學校的人，須遵從以下條件─ (a) 除非發牌當局在牌照上批註准許，否則持牌人不得將其牌照轉讓、借給或租給他人； (b) 持牌人不得容許處所在每日凌晨2時至上午8時的一段時間內作教授舞蹈用途； (c) 除非發牌當局在牌照上批註准許，否則持牌人所僱用的導師及舞伴人數，不得超過牌照上所批註的數目； (d) 如舞蹈學校位於一座設計作住宅用途的建築物內的某一層(非最低的一層)，持牌人在處所開放教授舞蹈的任何時間所准許在處所內的人數(包括 導師及舞伴在內)，按處所可供作授舞用途的面積計算，每平方米不得超過1人， (1984年第372號法律公告) 以及須遵從發牌當局可施加的特別條件。 (2) 在第(1)款內指明或根據第(1)款施加的每項條件，均須在牌照上批註。 (1968年第89號法律公告) (第XI部由1952年A95號政府公告增補) 雜類牌照規例 - REGULATION 129 (廢除-由第129條至第134條) VerDate:30/06/1997 第XII部 (由1976年第301號法律公告廢除) 雜類牌照規例 - REGULATION 135 (由1985年第67號第16條廢除) VerDate:01/07/1999 第XIII部 雜類牌照規例 - REGULATION 135 格式 VerDate:30/06/1997 *第XIII部 物理治療所 物理治療所牌照的格式為附表2表格13所示的格式。 --------------------------------------------------------------------------- ------------------- * 《1985年輔助醫療業、助產士註冊及護士註冊(修訂)條例》@(1985年第67號)附表第I部對本部作出相應修訂。該等修訂尚未生效，其 內容如下─ “2. 第XIII部現予刪去。”。 @ “《1985年輔助醫療業、助產士註冊及護士註冊(修訂)條例》”乃“Supplementary Medical Professions, Midwives Registration and Nurses Registration (Amendment) Ordinance 1985”之譯名。 雜類牌照規例 - REGULATION 136 (由1985年第67號第16條廢除) VerDate:01/07/1999 雜類牌照規例 - REGULATION 136 牌照的申請 VerDate:30/06/1997 任何人要求獲得根據本部所發出的牌照，須在申請牌照時向發牌當局提供2張其本人的照片。 雜類牌照規例 - REGULATION 137 (由1985年第67號第16條廢除) VerDate:01/07/1999 雜類牌照規例 - REGULATION 137 展示室外標誌及牌照 VerDate:30/06/1997 任何持有根據本部發出的牌照的人，須在處所外門口附近的顯眼處，展示和持續展示達致發牌當局滿意程度的“Licensed Physiotherapy Clinic”的英文字樣及“領有牌照物理治療所”的中文字樣，並在處所內一處經發牌當局認可的適當地方，持續展示其牌照。 雜類牌照規例 - REGULATION 138 (由1985年第67號第16條廢除) VerDate:01/07/1999 雜類牌照規例 - REGULATION 138 只准僱用認可的助理 VerDate:30/06/1997 任何持有根據本部發出的牌照的人，只准僱用發牌當局認可的助理在處所內工作，但只屬傭僕性質的工作則不在此限。 雜類牌照規例 - REGULATION 139 (由1985年第67號第16條廢除) VerDate:01/07/1999 雜類牌照規例 - REGULATION 139 僱員登記冊 VerDate:30/06/1997 任何持有根據本部發出的牌照的人，須在處所內備存一本登記冊，正確地在登記冊內記錄於該處所內受僱的每名助理的姓名、年齡、性別、國籍、出生地點及香港住址，並 在登記冊內貼上每名助理的照片。 雜類牌照規例 - REGULATION 140 (由1985年第67號第16條廢除) VerDate:01/07/1999 雜類牌照規例 - REGULATION 140 終止僱傭時須通知發牌當局 VerDate:30/06/1997 任何人如終止受僱為物理治療所的助理，該物理治療所的持牌人須在該助理終止受僱後10日內通知發牌當局。 雜類牌照規例 - REGULATION 141 (由1985年第67號第16條廢除) VerDate:01/07/1999 雜類牌照規例 - REGULATION 141 進入與檢查 VerDate:30/06/1997 任何持有根據本部發出的牌照的人，在所有合理的時間內，須准許任何獲發牌當局書面授權的人進入與檢查領有牌照的處所，並查閱根據第139及146條備存的登記冊 內所作的記項。 雜類牌照規例 - REGULATION 142 (由1985年第67號第16條廢除) VerDate:01/07/1999 雜類牌照規例 - REGULATION 142 向發牌當局提供治療設備清單 VerDate:30/06/1997 任何持有根據本部發出的牌照的人，須在每季開始時，向發牌當局提供一份清單，列明在處所內所存放或使用的本條例附表2所列的一切治療設備及儀器。 雜類牌照規例 - REGULATION 143 (由1985年第67號第16條廢除) VerDate:01/07/1999 雜類牌照規例 - REGULATION 143 未經准許不得轉讓牌照 VerDate:30/06/1997 除非發牌當局在牌照上批註准許，否則任何持有根據本部發出的牌照的人不得將其牌照轉讓、借給或租給他人。 雜類牌照規例 - REGULATION 144 (由1985年第67號第16條廢除) VerDate:01/07/1999 雜類牌照規例 - REGULATION 144 未經准許不得轉讓治療設備 VerDate:30/06/1997 除非獲發牌當局書面准許，否則任何持有根據本部發出的牌照的人，不得將任何治療設備或儀器或該等設備或儀器的其中部分轉讓、借給或租給他人。 雜類牌照規例 - REGULATION 145 (由1985年第67號第16條廢除) VerDate:01/07/1999 雜類牌照規例 - REGULATION 145 對其他業務的禁止 VerDate:30/06/1997 任何持有根據本部發出的牌照的人，不得在處所經營任何其他業務。 雜類牌照規例 - REGULATION 146 (由1985年第67號第16條廢除) VerDate:01/07/1999 雜類牌照規例 - REGULATION 146 接受治療的人的登記冊等 VerDate:30/06/1997 任何持有根據本部發出的牌照的人，須在處所內備存一本登記冊，用以記錄所有在處所接受治療的人，列明他們的姓名、前來治療所的日期以及介紹他們前來接受治療的醫 生的姓名。 (第XIII部由1956年A1號政府公告增補) 雜類牌照規例 - REGULATION 147 (由1993年第64號第24條廢除) VerDate:30/06/1997 第XIV部 雜類牌照規例 - REGULATION 148 (由1993年第64號第24條廢除) VerDate:30/06/1997 雜類牌照規例 - REGULATION 149 (由1993年第64號第24條廢除) VerDate:30/06/1997 雜類牌照規例 - REGULATION 150 (由1993年第64號第24條廢除) VerDate:30/06/1997 雜類牌照規例 - REGULATION 151 (由1993年第64號第24條廢除) VerDate:30/06/1997 雜類牌照規例 - REGULATION 152 (由1993年第64號第24條廢除) VerDate:30/06/1997 雜類牌照規例 - SCHEDULE 1 VerDate:01/07/1999 *附表1 [第3條] 牌照 有效期 費用 獲授權發牌的人員 公眾舞廳。 舞蹈學校。 1年 1年 $4300 $1500 影視及娛樂事務管理處處長。 影視及娛樂事務管理處處長。 (1965年第110號法律公告；1976年第231號法律公告；1976年第301號法律公告；1977年第8號第2條；1977年第126號法律公告； 1978年第54號第3條；1982年第86號法律公告；1984年第88號法律公告；1985年第67號第16條；1989年第73號法律公告；1989年 第76號法律公告；1989年第190號法律公告；1993年第64號第24條；1995年第11號第20條；1995年第13號第2條) ___________________________________________________________________________ 註： * 《1985年輔助醫療業、助產士註冊及護士註冊(修訂)條例》(1985年第67號)附表第I部對本附表作出相應修訂。該等修訂尚未生效，其內容如下─ “3. 附表1內與“按摩院”有關的項目現予刪去。”。 雜類牌照規例 - SCHEDULE 1 VerDate:30/06/1997 *附表1 [第3條] 牌照 有效期 費用 獲授權發牌的人員 公眾舞廳。 物理治療所。 舞蹈學校。 1年 1年 1年 $4300 首次發牌$1100 牌照續期$200 $1500 影視及娛樂事務管理處處長。 衞生署署長。 影視及娛樂事務管理處處長。 (1965年第110號法律公告；1976年第231號法律公告；1976年第301號法律公告；1977年第8號第2條；1977年第126號法律公告； 1978年第54號第3條；1982年第86號法律公告；1984年第88號法律公告；1989年第73號法律公告；1989年第76號法律公告；1989年 第190號法律公告；1993年第64號第24條；1995年第11號第20條；1995年第13號第2條) --------------------------------------------------------------------------- ------------------- * 《1985年輔助醫療業、助產士註冊及護士註冊(修訂)條例》(1985年第67號)附表第I部對本附表作出相應修訂。該等修訂尚未生效，其內容如下─ “3. 附表1內與“按摩院”及“物理治療所”有關的項目現予刪去。”。 雜類牌照規例 - SCHEDULE 2 VerDate:01/07/1999 [第18條] 表格1 (由1995年第13號第2條廢除) *表格2 (由1983年第53號第18條廢除) 表格3及4 (由1978年第54號第3條廢除) 表格5 (由1976年第301號法律公告廢除) 表格6 [第57條] 牌照編號 .............................................. 公眾舞廳牌照 (一年期) 現發牌照予 ...................................(地址 ........................................................................... .........................)俾在本牌照上批註的條件的規限下，於 ........................................................................... ..........................................經營公眾舞廳，直至19 ............年 (領有牌照的處所的描述) .............月 ............日(包括該天在內)或本牌照上批註的更長期限為止。 日期：19 ............年 ............月 ............日 發牌當局 表格7 (由1976年第301號法律公告廢除) 表格8 (由1995年第11號第21條廢除) 表格9及10 (由1976年第301號法律公告廢除) 表格11 [第106條] 牌照編號 .............................................. 舞蹈學校牌照 (一年期) 現發牌照予 .....................................(地址 ........................................................................... ................ .......................................)俾在遵從不時根據《雜類牌照條例》而有效及影響舞蹈學校的規例下，並在遵守 本牌照上批註的特別條件下，在 ........................................................................... ............................ (領有牌照的處所的描述) 經營舞蹈學校，直至19 ..........年 ..........月 ..........日(包括該天在內)或本牌照上批註的更長期限為止。 日期：19 ..........年 ..........月 ..........日 發牌當局 條件1 導師及舞伴合計的最高名額以 ........................................................................... ...................................... 名為限。 (1952年A95號政府公告) 表格12 (由1976年第301號法律公告廢除) 表格13 (由1985年第67號第16條廢除) ---------------------------------------- 表格14 (由1993年第64號第24條廢除) ___________________________________________________________________________ 註： * 《1985年輔助醫療業、助產士註冊及護士註冊(修訂)條例》@(1985年第67號)附表第I部對本附表作出相應修訂。該等修訂尚未生效，其內容如下─ “4. 附表2內的表格2現予刪去。”。 @ “《1985年輔助醫療業、助產士註冊及護士註冊(修訂)條例》”乃“Supplementary Medical Professions, Midwives Registration and Nurses Registration (Amendment) Ordinance 1985”之譯 名。 雜類牌照規例 - SCHEDULE 2 VerDate:30/06/1997 [第18條] 表格1 (由1995年第13號第2條廢除) *表格2 (由1983年第53號第18條廢除) 表格3及4 (由1978年第54號第3條廢除) 表格5 (由1976年第301號法律公告廢除) 表格6 [第57條] 牌照編號 .............................................. 公眾舞廳牌照 (一年期) 現發牌照予 ...................................(地址 ................. ................................................. .....................................)俾在本牌照上批註的條件的規限下，於 ................................. ........................................................................ ............經營公眾舞廳，直至19 ............年 (領有牌照的處所的描述) .............月 ............日(包括該天在內)或本牌照上批註的更長期限為止。 日期：19 ............年 ............月 ............日 發牌當局 表格7 (由1976年第301號法律公告廢除) 表格8 (由1995年第11號第21條廢除) 表格9及10 (由1976年第301號法律公告廢除) 表格11 [第106條] 牌照編號 .............................................. 舞蹈學校牌照 (一年期) 現發牌照予 .....................................(地址 ...................... .......................................... .......................................)俾在遵從不時根據《雜類牌照條例》而有效及影響舞蹈學校的規例下，並在遵守 本牌照上批註的特別條件下，在 ............................................ (領有牌照的處所的描述) 經營舞蹈學校，直至19 ..........年 ..........月 ..........日(包括該天在內)或本牌照上批註的更長期限為止。 日期：19 ..........年 ..........月 ..........日 發牌當局 條件1 導師及舞伴合計的最高名額以 ...................................................... .................................................................. ............... 名為限。 (1952年A95號政府公告) 表格12 (由1976年第301號法律公告廢除) *表格13 [第135條] 牌照編號 .............................................. 物理治療所牌照 (一年期) 現發牌照予 ........................................................................ (地址 ........................................................................... ................. ..........................)俾在本牌照上批註的條件的規限下， 在.......................................................................... ....................... (領有牌照的處所的描述) 經營物理治療所，直至19 ..........年 ..........月 ..........日(包括該天在內)或本牌照上批註的更長期限為止。 照片 日期：19 ..........年 ..........月 ..........日 發牌當局 條件 1. 任何人除非獲正式註冊醫生書面介紹，否則不得予以接受提供治療。 2. 不得對有關治療所作廣告宣傳，但在主要供醫學界閱覽的刊物中刊登廣告除外。 3. 從在治療所使用的治療設備及儀器放射出來的無線電輻射，不得超出指定作醫療用途的頻率，並須在附錄於《1952年布宜諾斯艾利斯國際電訊公約》#而適用於 香港的《無線電規例》+所指明的頻率容限之內。 (1956年A1號政府公告) 表格14 (由1993年第64號第24條廢除) --------------------------------------------------------------------------- ------------------- * 《1985年輔助醫療業、助產士註冊及護士註冊(修訂)條例》@(1985年第67號)附表第I部對本附表作出相應修訂。該等修訂尚未生效，其內容如下─ “4. 附表2內的表格2及13現予刪去。”。 @ “《1985年輔助醫療業、助產士註冊及護士註冊(修訂)條例》”乃“Supplementary Medical Professions, Midwives Registration and Nurses Registration (Amendment) Ordinance 1985”之譯 名。 # “《1952年布宜諾斯艾利斯國際電訊公約》”乃“International Telecommunication Convention of Buenos Aires, 1952”之譯名。 + “《無線電規例》”乃“Radio Regulations”之譯名。