香港條例

地產代理條例 - SECT 12

會計師及審計，監管局的報告

(Past version on 08/08/1997).

(1) (a) 監管局須就其財務往來而備存妥善的 帳目及紀錄， 並須在 某個財政年度屆滿後3個月內， 或 在 局長准許的
較長期間內， 擬 備一份帳目報表。 (由1997年第362號法律公告修訂； 由2002年第106號法律公告修訂)

   (b)  (a)段所提述的 帳目報表須包括一份就其所關乎的 財政年度而擬備的
        收支結算表及一份以該財政年度最後一天為結算日的 資產負債表。

(2) 第(1)(a)款所提述的 帳目報表須真實而中肯地反映在 該報表所關乎的 財政年度終結時監管局的 事務狀況。

(3) 第(1)(a)款所提述的 帳目報表， 須由一名核數師審計， 該核數師須就該帳目報表向監管局作出書面報告。

(4) 第(3)款規定須由其進行審計的 核數師， 須由監管局委任， 而任何該等委任須經局長批准。
(由1997年第362號法律公告修訂； 由 2002年第106號法律公告修訂)

(5) 除非局長另予准許， 否則監管局自接獲核數師就監管局在 某個財政年度的 帳目而作出的 報告起計2個月內， 或 在
局長准許的 較長期間內， 及在 任何 情況下在 該財政年度屆滿後的 6個月內， 向局長提供─
(由2002年第106號法律公告修訂)

   (a)  一份關於該財政年度監管局的 事務的 報告；

   (b)  一份關於該財政年度監管局的 帳目報表； 及

   (c)  一份關於該財政年度的 核數師報告， 而局長則須安排將上述各文件的 副本提交立法會會議席上省覽。
        (由1997年第362號法律公告修訂； 由2000年第44號第3條修訂； 由2002年第 106號法律公告修訂)

(6) 本條中的 任何條文不得解釋為影響《 核數條例》 (第122章)第15條。