香港條例

個人資料(私隱)條例 - SECT 44

證據

(Past version on 30/06/1997).

具追溯力的 修訂─見1998年第25號第2條

(1) 在 不抵觸第(2)款及第45條的 條文下， 專員可為調查的 目的

 ─

   (a)  傳召他認為能夠提供任何關於該等目的 的 資訊的 人到他席前；

   (b)  在 該項調查是由投訴引發的 情況下， 傳召有關的 投訴人或 (如投訴人是就某名個人而屬有關人士的
        有關人士)有關的 個人或 該兩人到其席前， 並可訊問該人及規定他向專員提交任何資訊， 或
        向專員出示專員認為是與該等目的 有關並由該人所管有或 控制的 文件或 物品。

(2) 凡─

   (a)  有任何調查已由投訴引發；

   (b)  該項投訴的 全部或 部分是關乎第61(1)條所提述的 個人資料的 ；

   (c)  專員為該項調查的 目的 已根據第(1)(a)款傳召任何人到他席前； 及

   (d)  該人在 回應專員根據第(1)款作出的 須向專員提供資料或 出示文件或 物件的 規定時， 聲言─

        (i)    遵從該項規定會直接或 間接將有關的 個人(該等資料的 全部或 部分是收集自該名個人的 )的 身分披露； 或

        (ii)   他憑藉任何普通法特權而不須遵從該項規定， 則─

        (i)    即使本條例有任何其他規定， 專員不得就該規定向該人送達執行通知；

        (ii)   專員可在 獲悉該聲言的 28日內， 向原訟法庭作出申請， 要求一項指示該人須遵從該規定的 命令；
               (由1998年第25號第2條修訂)

        (iii)  原訟法庭只有在 顧及所有情況(包括投訴人的 情況)後， 才可作出命令─ (由1998年第25號第2條修訂) (A)
               如有關投訴所指明的 作為或 行為證實是本條例下某項規定的 違反， 則該項違反的
               嚴重性足以構成該人須遵從(d)段所提述規定的 理由； (B) 如(d)段所提述的 規定不獲遵從，
               會對該項調查造成重大損害； (C) 在 顧及相當可能會對該項調查所產生的 利益後， 遵從(d)段所提述的
               規定是符合公眾利益的 ； 及 (D) 在 (d)(ii)段所適用的 任何個案中， 所聲言的 普通法特權並不適用； 及

        (iv)   在 聆訊申請時， 專員、 該人及投訴人各須有權就申請發言及傳召任何證人， 並向其訊問及盤問。

(3) 凡─

   (a)  任何人已遵從第(2)(d)款所提述的 規定， 即該款所提述的 聲言的 標的 ； 及

   (b)  關乎該項規定的 調查的 (全部或 部分)結果， 是專員認為第(2)(d)(i)款所提述的 有關個人並無就引發該項調查的
        投訴標的 所關乎的 事宜 違反在 本條例下的 規定， 則即使本條例的 任何其他條文有所規定，
        專員及訂明人員均不得向投訴人披露該名個人的 身分。

(4) 原訟法庭可藉本身的 意願或 就該目的 向其作出的 申請， 以命令推翻、 更改或 撤銷一項根據第(2)(iii)款作出的
命令或 暫緩該項命令的 施 行。 (由1998年第25號第2條修訂)

(5) 法院可─

   (a)  就根據第(2)(iii)或 (4)款向原訟法庭作出的 申請；

   (b)  就一般任何與該申請有關的 原訟法庭程序， 訂立法院規則。 (由1998年第25號第2條修訂)

(6) 第(5)款並不損害一般任何現有訂立規則的 權力。

(7) 如專員認為合適， 他可為根據第(1)款進行訊問的 目的 而監誓。

(8) 現聲明─

   (a)  就正在 或 曾經由第(1)款所提述的 人所管有或 控制的 資訊、 文件或 其他物品保密的 責任， 以及由法律施加的
        對該等資訊、 文件或 物品的 披露的 其 他限制， 均不適用於將該等資訊、 文件或 物品為一項調查的 目的
        而披露； 及

   (b)  由專員作出的 須將(a)段所提述的 該等資訊、 文件或 物品為一項調查的 目的 而披露或 出示的 規定，
        即為將它向專員披露或 出示的 充分權限。

(9) 專員可支付投訴人(如投訴人是就某名個人而屬有關人士的 有關人士， 包括該名個人)及證人在 一項調查的
進行過程中所招致的 合理支出。

(1995年制定)