香港條例

商品說明條例 - SECT 2

釋義

(Past version on 04/04/2003).
(Past version on 01/07/2000).
(Past version on 01/07/1997).
(Past version on 30/06/1997).

(1) 在 本條例中， 除文意另有所指外─

 “公約國家”(Convention country) 指《 商標條例》 (第559章)第2(1)條所界定的
巴黎公約國或 世貿成員； (由2000年第35號 第98條代替)

 “侵犯權利貨品”(infringing goods) 指下述貨品—

   (a)  是應用偽造商標的 ； 或

   (b)  以虛假方式應用商標或 以虛假方式應用與商標極為相似而相當可能會使人受欺騙的 標記的 ；
        (由2000年第35號第98條增補)

 “宣傳品”(advertisement) 包括目錄、 傳單及價目表；

 “處所”(premises)
        包括任何地方及任何攤檔、 車輛、 船隻或 航空器；

 “貨品”(goods) 包括船隻及航空器、 附屬於土地的 東西，
        以及生長中農作物；

 “商品說明”(trade description) 指以任何方式就任何貨品或 貨品任何部分在
        下列任何事項上作出的 直接或 間接的 顯示， 即─

   (a)  數量(包括長度、 闊度、 高度、 面積、 體積、 容量、 重量及件數)、 大小或 規格；

   (b)  製造、 生產、 加工或 修復的 方法；

   (c)  成分；

   (d)  對用途的 適用性、 強度、 性能、 性狀或 準確度；

   (e)  任何不包括在 上述各段內的 物理特性；

   (f)  任何人所作的 測試及測試結果；

   (g)  任何人的 認可或 與任何人所認可的 類型相符；

   (h)  製造、 生產、 加工或 修復的 地點或 日期；

   (i)  製造、 生產、 加工或 修復的 人；

   (j)  其他以往資料， 包括以往的 擁有權或 用途； [比照 1968 c. 29 s. 2(1) U.K.]

 “商標”(trade mark)—

   (a)  指根據《 商標條例》 (第559章)在 香港註冊或 當作在 香港註冊的 貨品商標；

   (b)  亦指根據《 商標條例》 (第559章)在 香港註冊或 當作在 香港註冊的 關乎貨品的 證明商標或 集體商標；

   (c)  亦指以下商標—

        (i)    已在 公約國家註冊的 商標； 及

        (ii)   可根據《 商標條例》 (第559章)在 香港註冊為貨品商標的 商標；

   (d)  在

 —

        (i)    已有註冊申請在 公約國家就某商標提出的 情況下； 及

        (ii)   某商標可根據《 商標條例》 (第559章)在 香港註冊為貨品商標的 情況下； 及

        (iii)  自在 公約國家提出將某商標註冊的 申請的 日期起計的 6個月的 期間仍未就該商標屆滿的 情況下，
               亦指該商標。 (由2000年第35號第98條代替)

 “進口”(import) 指帶進或 安排帶進香港；

 “虛假商品說明”(false
               trade description) 指─

   (a)  虛假達關鍵程度的 商品說明；

   (b)  雖非虛假但卻具有誤導性的 商品說明， 亦即該商品說明相當可能會被視為“商品說明”一詞的 定義內所指明的
        任何事項的 顯示， 而該項顯示會是一 項虛假達關鍵程度的 顯示；

   (c)  任何東西， 雖不屬商品說明， 但卻相當可能會被視為“商品說明”一詞的 定義內所指明的 任何事項的 顯示，
        而作為此一顯示， 其虛假會是達關鍵程 度的 ；

   (d)  任何顯示貨品乃符合任何人指明或 承認的 標準或 由任何人的 認可而默示的 標準的 虛假顯示(假如並無該人或
        並無如此指明、 承認或 默示的 標準的 話)， 或 任何相當可能會被視為顯示任何貨品乃符合任何人指明或 承認的
        標準或 由任何人的 認可而默示的 標準的 一項顯示的 東西， 而該項顯示會是虛假的 (假如並無該人或
        並無如此指明、 承認或 默示的 標準的 話)； 或

   (e)  任何作出以下顯示的 虛假顯示； 或 任何相當可能會被視為作出以下顯示的 東西， 而該項顯示會是虛假的

 ─

        (i)    屬根據香港法律須繳稅的 貨品的 任何類別或 類型貨品， 是免繳就該類別或 類型貨品須如此繳交的
               稅款而供應的 ； 或

        (ii)   不屬根據香港法律須繳稅的 貨品的 任何類別或 類型貨品， 是免繳須如此繳交的 稅款而供應的 ； [比照 1968 c.
               29 s. 3 U.K.]

 “過境貨品”(goods in transit) 指以下的 貨品─

   (a)  純粹為帶離香港而被帶進香港的 貨品； 及

   (b)  一直留在 將其帶進香港的 船隻或 航空器之內或 之上的 貨品； (由1996年第43號第2條修訂)

 “偽造商標”(forged trade
        mark) 具有第9(3)條給予該詞的 涵義； (由2000年第35號第98條增補)

 “標記”(mark) 當用作名詞時，
        包括任何能夠將某一企業的 貨品與其他企業的 貨品作出識別的 標誌； (由2000年第35號第98條增補)
       

 “獲授權人員”(authorized officer) 指根據第14條委任的 公職人員；

 “關長”(Commissioner) 指香港海關關長及香港海關的
        任何副關長或 助理關長。 (由1982年第294號法律公告增補。 由1997年第362號 法律公告修訂； 由2000年第65號第3條修訂)

(2) (a) 就本條例而言─

        (i)    貨品如在 某地方經過最後處理或 加工， 而該處理或 加工對該等貨品製造時所使用的 基本物料的 形狀、
               性質、 結構或 效用作永久與重大的 改變， 則須 當作在 該地方製造； 或

        (ii)   貨品如完全在 某地方生長或 開採， 則須當作在 該地方生產。

   (b)  關長可藉命令指明─ (由1982年第294號法律公告修訂； 由2000年第65號第3條修訂)

        (i)    就任何種類的 貨品而言， 為施行本條例， 何種處理或 加工須視為會導致或
               不會導致該等貨品製造時所使用的 基本物料在 形狀、 性質、 結構及效用上 出現永久與重大的 改變；

        (ii)   就不同部分在 不同地方製造或 生產的 任何種類的 貨品而言， 或 就貨品裝配的
               地方異於該等貨品各部分製造或 生產的 地方的 任何種類的 貨品而言， 為施行本條例，
               該等地方當中何者須視為該等貨品製造或 生產的 地方。 [比照 1968 c. 29 s. 36 U.K.]

   (c)  本款並不適用於根據第(2A)款刊登的 公告中所指的 貨品。 (由1991年第96號第2條增補 。 由2005年第9號第2條修訂)

(2A) 工業貿易署署長可藉憲報刊登公告， 就任何種類的 貨品(該等貨品為該公告內所指明的 進口或 出口管制計劃所規限的
貨品)指明為施行本條例須視為該等貨品製 造地或 生產地的 地方， 而為施行本條例， 該等貨品須當作在 該地方製造或
生產。 (由1991年第96號第2條增補。 由2000年第173號法律公告修訂)

(3) 就本條例而言， 在 任何報章、 書籍或 期刊內或 在 任何影片、 聲音廣播或 電視廣播中發布的 商品說明或 陳述，
除非是宣傳品或 是宣傳品的 一部分， 否 則不得當作在 營商過程或 業務運作中應用的 商品說明或 作出的 陳述。 [比照
1968 c. 29 s. 39(2) U.K.]

 “公約國家”(Convention country)

 “侵犯權利貨品”(infringing goods)

 “宣傳品”(advertisement)


“處所”(premises)

 “貨品”(goods)

 “商品說明”(trade description)

 “商標”(trade mark)

 “進口”(import)

 “虛假商品說明”(false
trade description)

 “過境貨品”(goods in transit)

 “偽造商標”(forged trade mark)

 “標記”(mark)

 “獲授權人員”(authorized officer)


“關長”(Commissioner)