香港條例

小額錢債審裁處條例 - SECT 2

釋義

(Past version on 19/10/1999).
(Past version on 05/07/1999).
(Past version on 01/07/1997).
(Past version on 30/06/1997).

在 本條例中， 除文意另有所指外─

 “一方”(party) 指申索人或 被告人， 以及任何被加入為第三方的 人；


“土地審裁處”(Lands Tribunal) 指由《 土地審裁處條例》 (第17章)第3條設立的 土地審裁處； (由1999年第28號第2條增補)


“代表申索”(representative claim) 指以一名申索人的 名義提出的 申索， 而申索是代表該申索人本身及其他一名或
多於一名的 申索人提出者；

 “司法常務官”(registrar) 指區域法院的 司法常務官； (由1998年第25號第2條修訂；
由2000年第28號第47條修訂)

 “申索”(claim) 包括申索人與被告人在 審裁處進行的 法律程序； (由1999年第28號第2條修訂)


“申索人”(claimant) 指提出申索的 人， 但以下的 人除外─

   (a)  提出反申索的 被告人； 及

   (b)  在 一宗代表申索中被代表的 人；

 “仲裁處”(Board) 指由《 小額薪酬索償仲裁處條例》 (第453章)第3條設立的
        小額薪酬索償仲裁處； (由1999年第28號第2條增補)

 “被告人”(defendant) 指申索人(以下的 人除外)向其提出申索的
        人─

   (a)  被人以反申索尋求濟助的 申索人； 及

   (b)  在 一宗代表申索中被代表的 人；

 “勞資審裁處”(Labour Tribunal) 指由《 勞資審裁處條例》 (第25章)第3條設立的
        勞資審裁處； (由1999年第28號第2條增補)

 “暫委審裁官”(deputy adjudicator) 指根據第4A條委任的 暫委審裁官；
        (由1986年第14號第2條增補)

 “審裁官”(adjudicator) 指根據第4條委任的 審裁官； (由1986年第14號第2條修訂；
        由1999年第21號第14條修訂)

 “審裁處”(tribunal) 指根據第3條設立的 小額錢債審裁處。

 “一方”(party)
       

 “土地審裁處”(Lands Tribunal)

 “代表申索”(representative claim)

 “司法常務官”(registrar)

 “申索”(claim)
       

 “申索人”(claimant)

 “仲裁處”(Board)

 “被告人”(defendant)

 “勞資審裁處”(Labour Tribunal)

 “暫委審裁官”(deputy
        adjudicator)

 “審裁官”(adjudicator)

 “審裁處”(tribunal)