香港條例

合作社條例 - SECT 17

社員去世後權益的轉讓

(1) 如任何社員去世， 註冊合作社可將該已故社員所佔的 股份或 權益轉讓予按照就此訂立的 規則所指定的 人，
如無如此指定的 人， 則轉讓予理事會覺得 是該已故社員的 繼承人或 合法代表的 人， 或 可付予該被指定人、 繼承人或
合法代表(視屬何情況而定)一筆相當於該社員所佔股份或 權益的 價值的 款項， 有關價值按照規則 或 章程確定： 但─

   (a)  如屬無限法律責任的 合作社， 該被指定人、 繼承人或
        合法代表(視屬何情況而定)可要求合作社支付該已故社員所佔股份或 權益按上述辦法所確定 的 價值的 款項；

   (b)  如屬有限法律責任的 合作社， 合作社可將已故社員所佔股份或
        權益轉讓予按照規則及章程合資格成為該合作社社員的 上述被指定人、 繼承人或 合法 代表(視屬何情況而定)， 或
        應該人於已故社員去世後6個月內提出的 申請而將有關股份或 權益轉讓予申請書所指明並如上述般合資格的 人。

(2) 註冊合作社須將其欠已故社員的 所有其他款項付予上述被指定人、 繼承人或 合法代表(視屬何情況而定)。

(3) 註冊合作社按照本條條文作出的 一切轉讓及付款均有效力及有作用，
任何其他人不得就該等轉讓及付款對合作社提出任何要求。