香港條例

退休金(增加)條例 - SECT 3

本條例的適用

(Past version on 30/06/1997).

具追溯力的 適應化修訂─見1999年第63號第3條

(1) 本條例適用於基本退休金， 而此項基本退休金乃─

   (a)  根據《 退休金條例》 (第89章)， 《 1932年警隊條例》 @(1932年第37號)或 《 1954年警務人員(特別情況)退休金條例》
        #(1954年第21號)應支付予年齡不少於55歲的 人者； (由1987年第36號第38條代替)

   (aa) 根據《 退休金利益條例》 (第99章)應支付予下列的 人者─ (由1997年第192號法律公告修訂)

        (i)    曾經是該條例所指的 在 職人員而目前年齡不少於55歲的 人；

        (ii)   於1987年7月1日當日或 之後受聘或 再度受聘任職於政府(但並非作為附表人員)而目前年齡不少於60歲的 人；

        (iii)  曾經是附表人員並於1987年7月1日當日或 之後受聘或 再度受聘任職於政府， 而目前年齡不少於60歲， 或
               目前已年屆根據該條例第 10(3)條所作命令訂明的 適用於該人員的 退休年齡的 人， 以上兩年齡以較小者為準；
               或

        (iv)   根據該條例獲批予延付退休金的 人； (由1987年第36號第38條增補)

   (ab) 根據《 退休金利益(司法人員)條例》 (第401章)應支付予下列的 人者─ (由1997年第219號法律公告修訂)

        (i)    於1987年7月之前受聘為司法人員和已年屆55歲的 人； 及

        (ii)   於1987年7月1日當日或 之後受聘為司法人員和已年屆60歲的 人； (由1988年第85號第53條增補)

   (b)  應支付予以下條文所指的 人者︰ 《 退休金條例》 (第89章)第6(1)(e)條或 《 退休金規例》 (第89章，
        附屬法例A)第26(4)( c)條， 或 《 退休金利益條例》 (第99章)第11(1)(h)條或 《 退休金利益(司法人員)條例》
        (第401章)第7(1)(h)條； (由1987年第 36號第38條修訂； 由1988年第85號第53條修訂； 由1997年第192號法律公告修訂；
        由1997年第219號法律公告修訂)

   (ba) 應支付予以下條文所指的 人者︰ 《 退休金規例》 (第89章， 附屬法例A)第31(1)條、 《 退休金利益條例》
        (第99章)第14條或 《 退 休金利益(司法人員)條例》 (第401章)第14條； (由1993年第4號第27條增補。
        由1997年第192號法律公告修訂； 由1997年第219號法律 公告修訂)

   (bb) 應支付予《 輔助隊薪酬及津貼(撫恤金)規例》 (第254章， 附屬法例I)所指的 人者； (由1997年第20號第21條增補)

   (c)  應支付予行政長官信納為喪失擔任全職工作能力的 人者； (由1999年第63號第3條修訂)

   (d)  應支付予憑藉其已故配偶的 服務而得獲付款的 人者； 或 (由1993年第3第57條代替)

   (e)  憑藉已故人員的 服務而應就子女作出支付者。 (由1983年第58號代替； 由1980年6月27日起生效)

(2) 至於就並非全屬任職於政府的 服務而應支付的 基本退休金， 特准增加額只適用於該基本退休金中政府就任職於政府的
服務所應支付的 基本退休金部 分。 (由1987年第36號第38條修訂) ___________________________________________________________________________
註： @

 “《 1932年警隊條例》

 ”乃“Police Force Ordinance 1932”之譯名。 #

 “《 1954年警務人員(特別情況)退休金條例》


”乃“Police Officers (Special Cases) Pensions Ordinance 1954”之譯名。