香港條例

婚姻法律程序與財產條例 - SECT 2

釋義

(Past version on 01/05/2005).
(Past version on 04/07/1997).
(Past version on 01/07/1997).
(Past version on 30/06/1997).

(1) 在 本條例中， 除文意另有所指外─

 “子女”(child)， 就婚姻的 一方或 雙方而言， 包括該一方或 雙方的
非婚生子女或 領養子女；

 “法庭、 法院”(court) 指高等法院或 區域法院； (由1981年第79號第7條代替。
由1998年第25號第2條修訂)

 “家庭子女”(child of the family)， 就婚姻的 雙方而言， 指─

   (a)  該雙方的 子女； 及

   (b)  被該雙方視為其家庭子女的 任何其他子女；

 “財產”(property) 指任何土地財產或 非土地財產， 任何在 土地財產或
        非土地財產中的 產業權或 權益， 任何金錢， 任何可轉讓票據， 《 銀行業條例》 (第 155章)第137B條所指的
        任何訂明票據， 任何債項或 其他據法權產， 以及任何其他不論是否在 管有中的 權利或 權益；
        (由1997年第69號第22條增補)

 “教育”(education) 包括訓練；

 “領養”(adopted) 指依據領養令而作出的 領養，
        該領養令是根據於任何時候在 香港施行的 有關子女領養的 成文法則而發出的 ； (由1999年第66號 第3條修訂)
       

 “管養、 管養權”(custody)， 就任何子女而言， 包括對該子女的 探視； (由2007年第20號第6條修訂)
       

 “贍養令”(maintenance order) 指—

   (a)  根據第4(1)(a)、 5(2)(a)、 8(5)或 (6)(a)或 (d)或 15(4)或 (5)條作出的 定期付款命令； 或

   (b)  根據第4(1)(b)、 5(2)(b)、 8(6)(b)或 (e)或 15(4)或 (5)條作出的 有保證定期付款命令； 或

   (c)  根據第4(1)(c)、 5(2)(c)或 8(6)(c)或 (f)條作出的 繳付整筆款額的 命令。 (由2003年第18號第9條增補)

(2) 為免生疑問， 特此聲明凡在 本條例內提述再婚之處， 均包括提述在 法律上屬於無效或 可予無效的 婚姻。 [比照 1970
c. 45 s. 27 U.K.]

 “子女”(child)

 “法庭、 法院”(court)

 “家庭子女”(child of the family)

 “財產”(property)

 “教育”(education)


“領養”(adopted)

 “管養、 管養權”(custody)

 “贍養令”(maintenance order)