香港條例

精神健康條例 - SECT 47

入院令的效力

(Past version on 01/07/1997).
(Past version on 30/06/1997).

具追溯力的 適應化修訂─見2000年第60號第3條

(1) 入院令即為下述安排的 足夠權限依據─

   (a)  懲教署署長， 或 獲法院或 裁判官指示的 其他人， 將該命令所指名的 人在
        該命令作出之日起計28天內送往懲教署精神病治療中心或 該命令內指明的 精神病院； 及

   (b)  按照本條例條文， 懲教署署長將該人收納入懲教署精神病治療中心， 或 精神病院的 院長將該人收納入精神病院，
        並將該人羈留在 該中心或 該院 內。 (由1973年第37號第4條修訂)

(1A) 為施行《 監獄條例》 (第234章)， 依據入院令被收納入懲教署精神病治療中心的 人，
須視為按照該條例第7條被合法囚禁在 監獄內， 但在 該人被命令須羈留 在 懲教署精神病治療中心期間， 或
(如該命令並沒有指明羈留期)在 該命令生效期間─

   (a)  《 監獄條例》 (第234章)所訂懲教署署長授予外出許可的 權力， 不得予以行使； 及

   (b)  除非事前獲得行政長官同意， 否則不得將該人自該中心釋放。 (由1973年第37號第4條增補。 由2000年第60號第3條修訂)

(2) 為施行第III部， 依據入院令被收納入精神病院的 人， 須視為按照第36條被羈留在 精神病院內：
但除非該入院令已根據第45(1A)條加以批註， 否則第39條所訂授予離院許可的 權力， 第42A條所訂釋放的 權力， 或
第42B條所訂有條件釋放的 權力， 均須事前 獲得行政長官的 同意， 始可行使。 (由1988年第46號第17條代替。
由2000年第60號第3條修訂)

(3) 凡依據入院令─

   (a)  任何人被收納入懲教署精神病治療中心； 或

   (b)  任何人被收納入精神病院， (由1997年第81號第40條修訂) 則任何在 此之前使其可被羈留在 精神病院的 命令，
        不再有效。 (由1973年第37號第4條代替) [比照 1959 c. 72 s. 63 U.K.]