香港條例

應課稅品條例 - SECT 26A

貨品價值及從價稅款的評定

(Past version on 30/06/1997).

具追溯力的 適應化修訂─見1999年第12號第3條

(1) 在 不抵觸第(2)、 (3)、 (4)、 (5)及(5A)款的 條文下， 為參照任何貨品的 價值以評定和計算稅款，
該價值須為該貨品於有關時間在 公開市場上由獨立於對方的 買賣雙方在 售賣中所能取得的 正常價格。
(由1985年第20號第5條代替。 由1994年第45號第2條修訂)

(2) 任何進口的 應課稅貨品和香港製造的 應課稅貨品的 正常價格， 須根據下列假設釐定─

   (a)  貨品於為付貨而從賣方的 處所移走時視為已如此交付在 香港的 買方；

   (b)  由買方承擔貨品的 運費、 保險費以及將貨品交付至買方在 香港的 處所而附帶引起的 所有其他費用、
        收費及開支；

   (c)  由賣方承擔任何佣金以及售賣貨品而附帶引起的 所有其他費用、 收費及開支；

   (d)  價格不包括根據本條例須繳付的 任何稅額； 及

   (e)  價格包括使用該貨品任何專利、 設計或 商標的 權利的 價值(包括任何專利權費或 牌照費)。
        (由1994年第45號第2條代替)

(2A) (由1994年第45號第2條廢除)

(3) 在 公開市場上由獨立於對方的 買賣雙方進行的 售賣， 有下述預設假定─

   (a)  價格是唯一的 代價；

   (b)  所訂的 價格， 不受賣方或 任何與賣方有業務聯繫的 人與買方或 任何與買方有業務聯繫的 人藉合約或
        其他方式建立的 任何商業、 財務或 其他關係(該 關係並非由售賣有關貨品而建立者)影響； 及

   (c)  日後轉售、 使用或 處置貨品所得的 收益的 任何部分不會直接或 間接歸於賣方或 任何與其有業務聯繫的 人。
        就本款而言， 如兩人之中， 其中一人直接或 間接在 另一人的 業務或 財產中佔有任何權益， 或 雙方在
        任何業務或 財產中佔有共同權益， 或 有第三者在 雙方的 業務或 財產中佔有 權益， 則該兩人須當作在
        業務上有聯繫。

(4) 為施行第(1)款， 如關於某些貨品並根據第27條交出的 售賣合約、 發票或 其他文件的 日期早於評稅日期不多於12個月，
則在 符合第

(5)及(5A)款的 規定下， 關長或 任何獲關長為此而授權的 人員可接受該售賣合約、 發票或 其他文件所註明的
該等貨品價值。 (由1994年第45號第2條修 訂； 由1999年第12號第3條修訂)

(5) 如─

   (a)  進口商或 製造商沒有交出關長根據第27條規定交出的 任何售賣合約、 發票或 其他文件； (由1985年第20號第5條修訂)

   (b)  關長或 任何獲關長為此而授權的 人員認為根據第27條交出的 任何售賣合約、 發票或 其他文件，
        其內所載關於貨品價值的 資料， 並不足夠或 並不準 確； 或

   (c)  關長或 任何獲關長為此而授權的 人員認為根據第27條交出的 任何售賣合約、 發票或 其他文件所註明的 貨品價值，
        並不是按照第(1)款所定的 價 值， 則關長或 該人員可定出一個價值， 而為評定和計算稅款，
        該價值須當作為貨品價值。 (由1999年第12號第3條修訂)

(5A) 如關長或 任何獲關長為此而授權的 人員認為運費、 保險費、 以及其他將貨品交付香港的 買方而附帶引起的 費用、
收費及開支， 不能從根據第27(1)條交出 的 任何售賣合約、 發票、 帳簿或 其他文件所註明的 價值中分開識別， 則關長或
該人員在 為評定和計算稅款而釐定貨品價值時， 可計及根據第27(2)條作出的 聲明所註明 的 任何價值。
(由1994年第45號第2條增補。 由1999年第12號第3條修訂)

(6) 如在 任何售賣合約、 發票或 其他文件中， 貨品價值是以港元以外的 貨幣述明的 ， 則與該貨幣等值的
港元按香港銀行公會於下列日期公布的 外匯賣出 參考開市牌價計算─

   (a)  如有關的 人獲准提交每月報表， 則該日期為報表的 最後日期； 及

   (b)  如屬任何其他情況， 則該日期為緊接貨品進口的 月份之前的 月份的 第15天。 如在 有關日期當日並無公布牌價，
        則須由關長按香港銀行公會在 緊接該日期之前的 工作日所公布的 外匯賣出參考牌價計算等值的 港元。
        (由1996年第46號第 12條代替。 由1999年第12號第3條修訂)

(7) 任何人因根據本條所賦予的 權力的 行使而感到受屈， 可向行政上訴委員會上訴。 (由1996年第46號第12條代替)

(8) 在 本條中，

 “有關時間”(relevant time)─

   (a)  就進口貨品而言， 指為出口而從賣方處所移走貨品的 時間； (由1994年第45號第2條修訂)

   (b)  就在 香港製造的 貨品而言， 指從製造貨品的 處所移走貨品的 時間。 (由1985年第20號第5條增補)
        (由1984年第34號第4條增補) [比照 1952 c. 44 s. 258 U.K.]

 “有關時間”(relevant time)